贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略 賀容府韋中丞大府賢兄新除黔南經略
蓬瀛簪笏旧联行,紫极差池降宠章。
列国山河分雁字,一门金玉尽龙骧。
耿家符节朝中美,袁氏芝兰阃外香。
烽戍悠悠限巴越,伫听歌咏两甘棠。
蓬瀛簪笏舊聯行,紫極差池降寵章。
列國山河分雁字,一門金玉盡龍驤。
耿家符節朝中美,袁氏芝蘭閫外香。
烽戍悠悠限巴越,佇聽歌詠兩甘棠。
分享
译文
蓬瀛簪笏旧联手,紫极差池降印章。各国山河分雁字,一门金玉全都龙骧。耿家符节朝中美,袁氏芝兰香门外。烽燧戍悠悠限巴越,静心听歌唱两甘棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬瀛簪笏舊聯手,紫極差池降印章。各國山河分雁字,一門金玉全都龍驤。耿家符節朝中美,袁氏芝蘭香門外。烽燧戍悠悠限巴越,靜心聽歌唱兩甘棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓬瀛:神话中的仙境;簪笏:古代官员的冠饰和笏板;紫极:道教术语,指至高无上的境界;差池:指有所差异;宠章:皇帝的恩宠;列国:指分封的国家;雁字:古代书信用雁阵排列的格式;金玉:比喻珍贵的人或物;龙骧:比喻威武雄壮;符节:古代官府的凭证;朝中:朝廷之中;袁氏:指袁氏家族;芝兰:比喻贤德的人;阃外:指家门之外;烽戍:古代边境的防御设施;悠悠:遥远的样子;巴越:指巴蜀和越南地区;伫听:静待聆听;甘棠:指美好的事物。蓬瀛:神話中的仙境;簪笏:古代官員的冠飾和笏板;紫極:道教術語,指至高無上的境界;差池:指有所差異;寵章:皇帝的恩寵;列國:指分封的國家;雁字:古代書信用雁陣排列的格式;金玉:比喻珍貴的人或物;龍驤:比喻威武雄壯;符節:古代官府的憑證;朝中:朝廷之中;袁氏:指袁氏家族;芝蘭:比喻賢德的人;閫外:指家門之外;烽戍:古代邊境的防禦設施;悠悠:遙遠的樣子;巴越:指巴蜀和越南地區;佇聽:靜待聆聽;甘棠:指美好的事物。
赏析
蓬瀛簪笏旧联手,紫极差池降印章。各国山河分雁字,一门金玉全都龙骧。耿家符节朝中美,袁氏芝兰香门外。烽燧戍悠悠限巴越,静心听歌唱两甘棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬瀛簪笏舊聯手,紫極差池降印章。各國山河分雁字,一門金玉全都龍驤。耿家符節朝中美,袁氏芝蘭香門外。烽燧戍悠悠限巴越,靜心聽歌唱兩甘棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考