寄扬州知府钱舍人 寄揚州知府錢舍人

岁suì月yuè倏shū已yǐ逝shì，流liú光guāng浩hào无wú涯yá。

新xīn阳yáng达dá厚hòu地dì，草cǎo木mù渐jiàn萌méng芽yá。

禽qín鸟niǎo知zhī时shí节jié，声shēng哢lòng日rì夕xī嘉jiā。

人rén生shēng独dú何hé为wèi，不bù与yǔ物wù同tóng华huá。

齿chǐ髪fà俱jù摇yáo落luò，唯wéi有yǒu老lǎo大dà加jiā。

缅miǎn怀huái西xī垣yuán客kè，事shì业yè纷fēn天tiān葩pā。

三sān年nián辞cí帝dì右yòu，士shì夫fū叹tàn聱áo牙yá。

道dào大dà益yì不bù容róng，眇miǎo小xiǎo固gù何hé嗟jiē。

闻wén有yǒu难nán老lǎo药yào，沆hàng瀣xiè和hé丹dān砂shā。

但dàn愿yuàn寿shòu百bǎi岁suì，未wèi能néng定dìng龙lóng蛇shé。