送人谪幽州 送人謫幽州
临路深怀放废惭,梦中犹自忆江南。
莫言塞北春风少,还胜炎荒入瘴岚。
臨路深懷放廢慚,夢中猶自憶江南。
莫言塞北春風少,還勝炎荒入瘴嵐。
分享
译文
临路深怀放废惭愧,梦中还自忆江南。莫言塞北春风少,返回抑制炎荒进入瘴岚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨路深懷放廢慚愧,夢中還自憶江南。莫言塞北春風少,返回抑制炎荒進入瘴嵐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谪:贬谪,指被贬官或流放。幽州:古地名,今北京一带。放废:指放任自流,废弃不用。塞北:指长城以北地区。炎荒:指炎热而荒凉的地方。瘴岚:指瘴气弥漫的雾气。謫:貶謫,指被貶官或流放。幽州:古地名,今北京一帶。放廢:指放任自流,廢棄不用。塞北:指長城以北地區。炎荒:指炎熱而荒涼的地方。瘴嵐:指瘴氣瀰漫的霧氣。
赏析
临路深怀放废惭愧,梦中还自忆江南。莫言塞北春风少,返回抑制炎荒进入瘴岚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨路深懷放廢慚愧,夢中還自憶江南。莫言塞北春風少,返回抑制炎荒進入瘴嵐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考