和杨县尉五首 其一

作zuò者zhě去qù千qiān载zài，心xīn事shì如rú相xiāng期qī。

嗟jiē我wǒ苦kǔ生shēng晚wǎn，昼zhòu想xiǎng夜yè梦mèng之zhī。

杨yáng君jūn妙miào古gǔ学xué，挥huī毫háo满mǎn乌wū丝sī。

今jīn人rén有yǒu如rú此cǐ，可kě不bù结jié新xīn知zhī。