出郭晚回

昧mèi谷gǔ含hán凉liáng景jǐng，环huán涂tú进jìn晚wǎn程chéng。

角jiǎo声shēng呼hū月yuè出chū，鞭biān影yǐng御yù风fēng行xíng。

云yún树shù故gù多duō思sī，暗àn泉quán偏piān有yǒu情qíng。

临lín关guān不bù得dé下xià，回huí首shǒu愧kuì尘chén缨yīng。