和张端士初夏 和張端士初夏

绿lǜ阴yīn四sì合hé水shuǐ迷mí津jīn，春chūn去qù虽suī愁chóu却què可kě人rén。

无wú数shù飞fēi萤yíng窥kuī案àn帙zhì，有yǒu时shí乳rǔ燕yàn落luò梁liáng尘chén。

满mǎn塘táng荷hé荫yīn将jiāng还hái旧jiù，试shì火huǒ包bāo香xiāng又yòu斩zhǎn新xīn。

短duǎn夜yè得dé眠mián常cháng不bù足zú，僧sēng钟zhōng遮zhē莫mò报bào昏hūn晨chén。