寄友人 寄友人
杜甫在时贪入蜀,孟郊生处却归秦。
如今始会麻姑意,借问山川与后人。
杜甫在時貪入蜀,孟郊生處卻歸秦。
如今始會麻姑意,借問山川與後人。
分享
译文
杜甫在当时贪婪入蜀,孟郊生活却归秦国。如今才与麻姑意,请问这山川和后面的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜甫在當時貪婪入蜀,孟郊生活卻歸秦國。如今才與麻姑意,請問這山川和後面的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杜甫在世时曾贪恋入蜀,孟郊出生的地方却要归秦。如今我理解了麻姑的心情,询问山川的变迁与后人。麻姑是中国神话中的人物,常用来比喻岁月变迁。此处诗人以麻姑的心情自比,表达了对时光流逝和人生无常的感慨。杜甫在世時曾貪戀入蜀,孟郊出生的地方卻要歸秦。如今我理解了麻姑的心情,詢問山川的變遷與後人。麻姑是中國神話中的人物,常用來比喻歲月變遷。此處詩人以麻姑的心情自比,表達了對時光流逝和人生無常的感慨。
赏析
杜甫在当时贪婪入蜀,孟郊生活却归秦国。如今才与麻姑意,请问这山川和后面的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜甫在當時貪婪入蜀,孟郊生活卻歸秦國。如今才與麻姑意,請問這山川和後面的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考