暮春题瀼西新赁草堂 暮春題瀼西新賃草堂

mù chūn tí ráng xī xīn lìn cǎo táng

陈昂 未知 陳昂 未知

chén áng · wèi zhī

标签: 诗词詩詞

峡xiá口kǒu联lián江jiāng口kǒu,山shān乡xiāng亦yì水shuǐ乡xiāng。

春chūn来lái容róng膝xī屋wū,云yún倚yǐ及jí肩jiān墙qiáng。

旅lǚ食shí亦yì求qiú静jìng,偷tōu生shēng且qiě善shàn藏cáng。

瀼ráng西xī居jū颇pǒ适shì,好hǎo赋fù反fǎn骚sāo章zhāng。

峡口联江口,山乡亦水乡。

春来容膝屋,云倚及肩墙。

旅食亦求静,偷生且善藏。

瀼西居颇适,好赋反骚章。

峽口聯江口,山鄉亦水鄉。

春來容膝屋,雲倚及肩牆。

旅食亦求靜,偷生且善藏。

瀼西居頗適,好賦反騷章。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峡谷口联江口,山乡也水乡。春来容膝屋,云倚到肩墙。旅居也求静,活下来并且隐藏。攘西在很舒适,喜欢写反离骚章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考峽谷口聯江口,山鄉也水鄉。春來容膝屋,雲倚到肩牆。旅居也求靜,活下來並且隱藏。攘西在很舒適,喜歡寫反離騷章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘峡口联江口’描绘了山乡与江口相连的景象,‘春来容膝屋’形容草堂虽小但足以容纳身躯。‘云倚及肩墙’形象地表达了草堂墙壁之高。‘旅食亦求静’反映了诗人寻求宁静生活的愿望,‘偷生且善藏’则表达了诗人低调生活的态度。‘瀼西居颇适’说明诗人在瀼西的居住环境很舒适,‘好赋反骚章’可能是指诗人虽然生活安逸,但仍有创作激情,反差中见其性情。詩中‘峽口聯江口’描繪了山鄉與江口相連的景象,‘春來容膝屋’形容草堂雖小但足以容納身軀。‘雲倚及肩牆’形象地表達了草堂牆壁之高。‘旅食亦求靜’反映了詩人尋求寧靜生活的願望,‘偷生且善藏’則表達了詩人低調生活的態度。‘瀼西居頗適’說明詩人在瀼西的居住環境很舒適,‘好賦反騷章’可能是指詩人雖然生活安逸,但仍有創作激情,反差中見其性情。

赏析

峡谷口联江口,山乡也水乡。春来容膝屋,云倚到肩墙。旅居也求静,活下来并且隐藏。攘西在很舒适,喜欢写反离骚章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考峽谷口聯江口,山鄉也水鄉。春來容膝屋,雲倚到肩牆。旅居也求靜,活下來並且隱藏。攘西在很舒適,喜歡寫反離騷章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表