鄜fū州zhōu张zhāng路lù钤qián处chù见jiàn东dōng坡pō所suǒ书shū渔yú父fù四sì首shǒu感gǎn叹tàn之zhī余yú因yīn思sī诸zhū王wáng孙sūn伯bó言yán善shàn歌gē此cǐ辞cí每měi以yǐ为wéi乐lè作zuò寄jì伯bó言yán视shì张zhāng

庾yǔ郎láng几jǐ尺chǐ大dà腰yāo围wéi，江，北jiāng江běi南jiāng有nán好yǒu诗hǎo。

今jīn日rì王wáng孙sūn浑hún得dé似sì，仍，知réng渔zhī父yú醉fù醒zuì时xǐng。

为wèi我wǒ高gāo歌gē掩yǎn明míng镜jìng，上，方shàng凉fāng簟liáng鬼diàn神guǐ悲shén。

我wǒ曹cáo早zǎo有yǒu江jiāng湖hú兴xīng，风，雨fēng轻yǔ鸥qīng细ōu细xì随xì。

君jūn朝cháo明míng光guāng我wǒ圁yín洛luò，愁，肠chóu只cháng有zhǐ醉yǒu为zuì期wéi。

海hǎi外wài骑qí鲸jīng消xiāo息xī断duàn，无，穷wú飞qióng絮fēi解xù相jiě思xiāng。

孤gū舟zhōu本běn要yào载zǎi西xī子zǐ，欲，付yù此fù声cǐ知shēng有zhī谁yǒu。

安ān西xī将jiāng军jūn元yuán好hǎo事shì，纸，背zhǐ题bèi来tí十lái袭shí之xí。