子夜歌十八首 其五 子夜歌十八首 其五
明窗弄玉指，指甲如水晶。
剪之特寄郎，聊当携手行。
明窗弄玉指，指甲如水晶。
剪之特寄郎，聊當攜手行。
分享
译文
在明亮的窗户前玩弄着玉指，指甲像水晶一样透明。剪下来特意寄给你，权当是携手共行的信物。在明亮的窗戶前玩弄着玉指，指甲像水晶一樣透明。剪下來特意寄給你，權當是攜手共行的信物。
注释
①明窗：明亮的窗户。②玉指：比喻手指像玉一样美丽。③水晶：一种透明的宝石，比喻指甲像水晶一样透明。④剪之：剪下来。⑤郎：古代对年轻男子的称呼，这里指诗人所思念的人。⑥聊当：权当，当作。①明窗：明亮的窗戶。②玉指：比喻手指像玉一樣美麗。③水晶：一種透明的寶石，比喻指甲像水晶一樣透明。④剪之：剪下來。⑤郎：古代對年輕男子的稱呼，這裏指詩人所思念的人。⑥聊當：權當，當作。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了女子对爱人的思念之情。‘明窗弄玉指’一句，既描绘了女子美丽的手指，又暗示了她的心情。‘剪之特寄郎’一句，则表达了女子对爱人的深情厚意。全诗语言简练，意境深远，是一首充满情感的好诗。這首詩通過細膩的描寫，展現了女子對愛人的思念之情。‘明窗弄玉指’一句，既描繪了女子美麗的手指，又暗示了她的心情。‘剪之特寄郎’一句，則表達了女子對愛人的深情厚意。全詩語言簡練，意境深遠，是一首充滿情感的好詩。