长须国驸马咏妻 長鬚國駙馬詠妻

zhǎng xū guó fù mǎ yǒng qī

长须国驸马 唐 長鬚國駙馬 唐

zhǎng xū guó fù mǎ · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

花huā无wú叶yè不bù妍yán，女nǚ无wú须xū亦yì丑chǒu。

丈zhàng人rén试shì遣qiǎn惣zǒng无wú，未wèi必bì不bù如rú惣zǒng有yǒu。

花无叶不妍，女无须亦丑。

丈人试遣惣无，未必不如惣有。

花無葉不妍，女無須亦醜。

丈人試遣惣無，未必不如惣有。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花无叶不美，你不需要也丑。老人试派野人没有，不一定不如野人有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花無葉不美，你不需要也醜。老人試派野人沒有，不一定不如野人有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以花与叶、女与须的关系比喻，表达了夫妻之间的相辅相成。'妍'意为美丽，'丑'意为丑陋。'惣无'意为全部没有，'惣有'意为全部都有。诗中通过这种对比，强调了夫妻之间相互依存的重要性。此詩以花與葉、女與須的關係比喻，表達了夫妻之間的相輔相成。'妍'意爲美麗，'醜'意爲醜陋。'惣無'意爲全部沒有，'惣有'意爲全部都有。詩中通過這種對比，強調了夫妻之間相互依存的重要性。

赏析

花无叶不美，你不需要也丑。老人试派野人没有，不一定不如野人有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花無葉不美，你不需要也醜。老人試派野人沒有，不一定不如野人有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表