渔浦 漁浦
春至百草绿,陂泽闻鸧鹒.别家投钓翁,今世沧浪情。
沤纻为缊袍,折麻为长缨。
荣誉失本真,怪人浮此生。
碧水月自阔,安流净而平。
扁舟与天际,独往谁能名。
春至百草綠,陂澤聞鶬鶊.別家投釣翁,今世滄浪情。
漚紵爲縕袍,折麻爲長纓。
榮譽失本真,怪人浮此生。
碧水月自闊,安流淨而平。
扁舟與天際,獨往誰能名。
分享
译文
春到百草绿,沼泽听说鸧鹒.别家投钓翁,今世沧浪情。沤纡为棉袍,折麻为长缨。荣耀失去本真,怪罪别人在这一生。碧水月从宽,安宁清净而平。小船和天际,一个人去谁能叫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春到百草綠,沼澤聽說鶬鶊.別家投釣翁,今世滄浪情。漚紆爲棉袍,折麻爲長纓。榮耀失去本真,怪罪別人在這一生。碧水月從寬,安寧清淨而平。小船和天際,一個人去誰能叫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以渔翁的生活为背景,通过对自然景色的描绘,抒发了作者对返璞归真、超脱世俗的追求。‘沧浪情’指隐居生活的情怀,‘沤纻’、‘折麻’描写了渔翁生活的简朴,‘碧水月自阔’、‘扁舟与天际’表现了诗人对远离尘嚣的向往。此詩以漁翁的生活爲背景,通過對自然景色的描繪,抒發了作者對返璞歸真、超脫世俗的追求。‘滄浪情’指隱居生活的情懷,‘漚紵’、‘折麻’描寫了漁翁生活的簡樸,‘碧水月自闊’、‘扁舟與天際’表現了詩人對遠離塵囂的嚮往。
赏析
春到百草绿,沼泽听说鸧鹒.别家投钓翁,今世沧浪情。沤纡为棉袍,折麻为长缨。荣耀失去本真,怪罪别人在这一生。碧水月从宽,安宁清净而平。小船和天际,一个人去谁能叫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春到百草綠,沼澤聽說鶬鶊.別家投釣翁,今世滄浪情。漚紆爲棉袍,折麻爲長纓。榮耀失去本真,怪罪別人在這一生。碧水月從寬,安寧清淨而平。小船和天際,一個人去誰能叫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考