空灵山应田叟 空靈山應田叟
湖南无村落，山舍多黄茆。
淳朴如太古，其人居鸟巢。
牧童唱巴歌，野老亦献嘲。
泊舟问溪口，言语皆哑咬。
土俗不尚农，岂暇论肥硗。
莫徭射禽兽，浮客烹鱼鲛。
余亦罘罝人，获麋今尚苞。
敬君中国来，愿以充其庖。
日入闻虎斗，空山满咆哮。
怀人虽共安，异域终难交。
白水可洗心，采薇可为肴。
曳策背落日，江风鸣梢梢。
湖南無村落，山舍多黃茆。
淳樸如太古，其人居鳥巢。
牧童唱巴歌，野老亦獻嘲。
泊舟問溪口，言語皆啞咬。
土俗不尚農，豈暇論肥磽。
莫徭射禽獸，浮客烹魚鮫。
餘亦罘罝人，獲麋今尚苞。
敬君中國來，願以充其庖。
日入聞虎鬥，空山滿咆哮。
懷人雖共安，異域終難交。
白水可洗心，采薇可爲餚。
曳策背落日，江風鳴梢梢。
分享
译文
湖南没有村落，在除了多黄茆。淳朴与太古代，那人在鸟巢。牧童唱巴歌，村民也嘲讽。泊船向溪口，言语都哑咬。风俗不崇尚农业，哪里有工夫论肥瘦。莫徭射禽兽，客居烹鱼鲛。我也罘网人，获得麋鹿现在还包括。敬你中国来，希望以满足其厨房。日落听到老虎斗，空山满咆哮。怀人虽然共同安全，不同地区始终难以交。白水可洗心，采薇可作为菜肴。拉策略背后落天，长江风在梢梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖南沒有村落，在除了多黃茆。淳樸與太古代，那人在鳥巢。牧童唱巴歌，村民也嘲諷。泊船向溪口，言語都啞咬。風俗不崇尚農業，哪裏有工夫論肥瘦。莫徭射禽獸，客居烹魚鮫。我也罘網人，獲得麋鹿現在還包括。敬你中國來，希望以滿足其廚房。日落聽到老虎鬥，空山滿咆哮。懷人雖然共同安全，不同地區始終難以交。白水可洗心，采薇可作爲菜餚。拉策略背後落天，長江風在梢梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了湖南空灵山的景象，表现了山居生活的淳朴与宁静。诗中提到湖南无村落，山舍多黄茆，展现了山野的荒凉与原始。‘淳朴如太古’形容山民的生活简单自然，如同远古时代。‘其人居鸟巢’形象地描绘了山民居住的简陋。牧童唱巴歌，野老亦献嘲，反映了山民的乐观与幽默。‘泊舟问溪口，言语皆哑咬’描述了当地土俗的发音特点。‘土俗不尚农，岂暇论肥硗’指出当地人不重视农业，‘莫徭射禽兽，浮客烹鱼鲛’描绘了山民捕猎和渔猎的生活。‘余亦罘罝人，获麋今尚苞’诗人自比山民，‘敬君中国来，愿以充其庖’表达了山民对客人的欢迎。‘日入闻虎斗，空山满咆哮’描绘了山林夜晚的恐怖。‘怀人虽共安，异域终难交’表达了诗人对故乡的思念。‘白水可洗心，采薇可为肴’表现了诗人对自然生活的向往。‘曳策背落日，江风鸣梢梢’描绘了诗人行走于山间的景象。這首詩描繪了湖南空靈山的景象，表現了山居生活的淳樸與寧靜。詩中提到湖南無村落，山舍多黃茆，展現了山野的荒涼與原始。‘淳樸如太古’形容山民的生活簡單自然，如同遠古時代。‘其人居鳥巢’形象地描繪了山民居住的簡陋。牧童唱巴歌，野老亦獻嘲，反映了山民的樂觀與幽默。‘泊舟問溪口，言語皆啞咬’描述了當地土俗的發音特點。‘土俗不尚農，豈暇論肥磽’指出當地人不重視農業，‘莫徭射禽獸，浮客烹魚鮫’描繪了山民捕獵和漁獵的生活。‘餘亦罘罝人，獲麋今尚苞’詩人自比山民，‘敬君中國來，願以充其庖’表達了山民對客人的歡迎。‘日入聞虎鬥，空山滿咆哮’描繪了山林夜晚的恐怖。‘懷人雖共安，異域終難交’表達了詩人對故鄉的思念。‘白水可洗心，采薇可爲餚’表現了詩人對自然生活的嚮往。‘曳策背落日，江風鳴梢梢’描繪了詩人行走于山間的景象。
赏析
湖南没有村落，在除了多黄茆。淳朴与太古代，那人在鸟巢。牧童唱巴歌，村民也嘲讽。泊船向溪口，言语都哑咬。风俗不崇尚农业，哪里有工夫论肥瘦。莫徭射禽兽，客居烹鱼鲛。我也罘网人，获得麋鹿现在还包括。敬你中国来，希望以满足其厨房。日落听到老虎斗，空山满咆哮。怀人虽然共同安全，不同地区始终难以交。白水可洗心，采薇可作为菜肴。拉策略背后落天，长江风在梢梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖南沒有村落，在除了多黃茆。淳樸與太古代，那人在鳥巢。牧童唱巴歌，村民也嘲諷。泊船向溪口，言語都啞咬。風俗不崇尚農業，哪裏有工夫論肥瘦。莫徭射禽獸，客居烹魚鮫。我也罘網人，獲得麋鹿現在還包括。敬你中國來，希望以滿足其廚房。日落聽到老虎鬥，空山滿咆哮。懷人雖然共同安全，不同地區始終難以交。白水可洗心，采薇可作爲菜餚。拉策略背後落天，長江風在梢梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考