古意古意

gǔ yì

cháng jiàn · táng

牧mù马mǎ古gǔ道dào傍bàng，道dào傍bàng多duō古gǔ墓mù。

萧xiāo条tiáo愁chóu杀shā人rén，蝉chán鸣míng白bái杨yáng树shù。

回huí头tóu望wàng京jīng邑yì，合hé沓dá生shēng尘chén雾wù。

富fù贵guì安ān可kě常cháng，归guī来lái保bǎo贞zhēn素sù。

牧马古道傍，道傍多古墓。

萧条愁杀人，蝉鸣白杨树。

回头望京邑，合沓生尘雾。

富贵安可常，归来保贞素。

牧馬古道傍，道傍多古墓。

蕭條愁殺人，蟬鳴白楊樹。

回頭望京邑，合沓生塵霧。

富貴安可常，歸來保貞素。

译文

牧马古道旁，路旁有很多古墓。萧条愁杀人，蝉叫白杨树。回头望京城，重叠产生云雾。富贵怎么可以经常，回家来保住贞洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧馬古道旁，路旁有很多古墓。蕭條愁殺人，蟬叫白楊樹。回頭望京城，重疊產生雲霧。富貴怎麼可以經常，回家來保住貞潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

古墓：古代的坟墓。萧条：荒凉、凄凉。蝉鸣：蝉鸣声。白杨树：一种树木。京邑：京城。合沓：形容尘土飞扬的样子。富贵：富有和尊贵。贞素：纯洁无瑕。古墓：古代的墳墓。蕭條：荒涼、淒涼。蟬鳴：蟬鳴聲。白楊樹：一種樹木。京邑：京城。合沓：形容塵土飛揚的樣子。富貴：富有和尊貴。貞素：純潔無瑕。