咏谈容娘 詠談容娘
举手整花钿,翻身舞锦筵。
马围行处匝,人压看场圆。
歌要齐声和,情教细语传。
不知心大小,容得许多怜。
舉手整花鈿,翻身舞錦筵。
馬圍行處匝,人壓看場圓。
歌要齊聲和,情教細語傳。
不知心大小,容得許多憐。
分享
译文
举起手整花钿,翻身舞织席。马行处包围圈,人压看场圆。歌要齐声和,情感教育小声传。不知心大小,可能许多可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舉起手整花鈿,翻身舞織蓆。馬行處包圍圈,人壓看場圓。歌要齊聲和,情感教育小聲傳。不知心大小,可能許多可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
花钿:古代妇女头饰,用金丝、珠宝等制成;锦筵:华丽的宴席;匝:围绕;看场:观看表演的场地;情教:传达情感;怜:怜爱。花鈿:古代婦女頭飾,用金絲、珠寶等製成;錦筵:華麗的宴席;匝:圍繞;看場:觀看錶演的場地;情教:傳達情感;憐:憐愛。
赏析
举起手整花钿,翻身舞织席。马行处包围圈,人压看场圆。歌要齐声和,情感教育小声传。不知心大小,可能许多可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舉起手整花鈿,翻身舞織蓆。馬行處包圍圈,人壓看場圓。歌要齊聲和,情感教育小聲傳。不知心大小,可能許多可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考