清江何子发自荆湖宣抚幕客罢归过我晋康投诗索报勉意塞请 清江何子發自荊湖宣撫幕客罷歸過我晉康投詩索報勉意塞請

南nán北běi新xīn来lái寻xún旧jiù盟méng，江jiāng淮huái襄xiāng汉hàn又yòu休xiū兵bīng。

召zhào还hái开kāi府fǔ诸zhū元yuán帅shuài，谢xiè遣qiǎn游yóu谈tán几jǐ老lǎo生shēng。

背bèi上shàng琴qín声shēng忠zhōng愤fèn激jī，腰yāo间jiān剑jiàn气qì血xuè冤yuān腥xīng。

君jūn不bù见jiàn老lǎo范fàn相xiāng知zhī小xiǎo相xiāng沮jǔ，横héng渠qú自zì反fǎn高gāo自zì许xǔ。

三sān略lvè六liù韬tāo付fù掷zhì捐juān，中zhōng庸yōng大dà学xué归guī含hán咀jǔ。

未wèi遑huáng尽jǐn发fā千qiān古gǔ圣shèng道dào机jī，犹yóu不bù失shī为wèi一yī代dài士shì宗zōng主zhǔ。