奉和幸安乐公主山庄应制 奉和幸安樂公主山莊應制

fèng hé xìng ān lè gōng zhǔ shān zhuāng yīng zhì

岑羲 唐 岑羲 唐

cén xī · táng

标签： 诗词詩詞

银yín榜bǎng重zhòng楼lóu出chū雾wù开kāi，金jīn舆yú步bù辇niǎn向xiàng天tiān来lái。

泉quán声shēng迥jiǒng入rù吹chuī箫xiāo曲qū，山shān势shì遥yáo临lín献xiàn寿shòu杯bēi。

帝dì女nǚ含hán笑xiào流liú飞fēi电diàn，干gàn文wén动dòng色sè象xiàng昭zhāo回huí。

诚chéng愿yuàn北běi极jí拱gǒng尧yáo日rì，微wēi臣chén抃biàn舞wǔ咏yǒng康kāng哉zāi。

银榜重楼出雾开，金舆步辇向天来。

泉声迥入吹箫曲，山势遥临献寿杯。

帝女含笑流飞电，干文动色象昭回。

诚愿北极拱尧日，微臣抃舞咏康哉。

銀榜重樓出霧開，金輿步輦向天來。

泉聲迥入吹簫曲，山勢遙臨獻壽杯。

帝女含笑流飛電，幹文動色象昭回。

誠願北極拱堯日，微臣抃舞詠康哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银榜楼房出雾开，金舆辇步行向天来。泉声迥进入吹箫曲，山势遥临献寿杯。皇帝的女儿含笑流闪电，高干文动色象昭回。真诚希望北极拱尧天，我扑舞咏安康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀榜樓房出霧開，金輿輦步行向天來。泉聲迥進入吹簫曲，山勢遙臨獻壽杯。皇帝的女兒含笑流閃電，高幹文動色象昭回。真誠希望北極拱堯天，我撲舞詠安康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了帝王幸临安乐公主山庄的壮丽景象，银榜重楼和金舆步辇表现了盛大的仪式场面，泉声和山势相映成趣，帝女含笑和干文动色形容了宴会的欢愉气氛。‘拱尧日’寓意皇帝如尧帝般圣明，‘抃舞咏康哉’表达了对国家安定繁荣的祝愿。詩中描繪了帝王幸臨安樂公主山莊的壯麗景象，銀榜重樓和金輿步輦表現了盛大的儀式場面，泉聲和山勢相映成趣，帝女含笑和幹文動色形容了宴會的歡愉氣氛。‘拱堯日’寓意皇帝如堯帝般聖明，‘抃舞詠康哉’表達了對國家安定繁榮的祝願。

赏析

银榜楼房出雾开，金舆辇步行向天来。泉声迥进入吹箫曲，山势遥临献寿杯。皇帝的女儿含笑流闪电，高干文动色象昭回。真诚希望北极拱尧天，我扑舞咏安康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀榜樓房出霧開，金輿輦步行向天來。泉聲迥進入吹簫曲，山勢遙臨獻壽杯。皇帝的女兒含笑流閃電，高幹文動色象昭回。真誠希望北極拱堯天，我撲舞詠安康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表