终南东谿中作 終南東谿中作

zhōng nán dōng xī zhōng zuò

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

谿xī水shuǐ碧bì于yú草cǎo，潺chán潺chán花huā底dǐ流liú。

沙shā平píng堪kān濯zhuó足zú，石shí浅qiǎn不bù胜shèng舟zhōu。

洗xǐ药yào朝cháo与yǔ暮mù，钓diào鱼yú春chūn复fù秋qiū。

兴xīng来lái从cóng所suǒ适shì，还hái欲yù向xiàng沧cāng洲zhōu。

谿水碧于草，潺潺花底流。

沙平堪濯足，石浅不胜舟。

洗药朝与暮，钓鱼春复秋。

兴来从所适，还欲向沧洲。

谿水碧於草，潺潺花底流。

沙平堪濯足，石淺不勝舟。

洗藥朝與暮，釣魚春復秋。

興來從所適，還欲向滄洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪水碧在草，花底流水潺潺。沙平可以洗脚，石浅不能行船。洗药朝与暮，钓鱼春天再秋天。兴来从哪里去，还想向沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水碧在草，花底流水潺潺。沙平可以洗腳，石淺不能行船。洗藥朝與暮，釣魚春天再秋天。興來從哪裏去，還想向滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谿：山谷。碧于草：比草还要碧绿。潺潺：水流动的声音。沙平：沙滩平坦。堪濯足：可以用来洗脚。石浅：石头下的水浅。不胜舟：不能承载船只。洗药：洗草药。兴来：兴致来了。适：到。沧洲：水中的陆地，指隐居之地。这首诗描绘了作者在终南东谿中的隐居生活，表达了对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。谿：山谷。碧於草：比草還要碧綠。潺潺：水流動的聲音。沙平：沙灘平坦。堪濯足：可以用來洗腳。石淺：石頭下的水淺。不勝舟：不能承載船隻。洗藥：洗草藥。興來：興致來了。適：到。滄洲：水中的陸地，指隱居之地。這首詩描繪了作者在終南東谿中的隱居生活，表達了對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。

赏析

溪水碧在草，花底流水潺潺。沙平可以洗脚，石浅不能行船。洗药朝与暮，钓鱼春天再秋天。兴来从哪里去，还想向沧洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水碧在草，花底流水潺潺。沙平可以洗腳，石淺不能行船。洗藥朝與暮，釣魚春天再秋天。興來從哪裏去，還想向滄洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表