张仪楼 張儀樓

zhāng yí lóu

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

传chuán是shì秦qín时shí楼lóu，巍wēi巍wēi至zhì今jīn在zài。

楼lóu南nán两liǎng江jiāng水shuǐ，千qiān古gǔ长zhǎng不bù改gǎi。

曾céng闻wén昔xī时shí人rén，岁suì月yuè不bù相xiāng待dài。

传是秦时楼，巍巍至今在。

楼南两江水，千古长不改。

曾闻昔时人，岁月不相待。

傳是秦時樓，巍巍至今在。

樓南兩江水，千古長不改。

曾聞昔時人，歲月不相待。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传说是秦朝时楼，巍巍至今在。楼南两江水，千古长不改。曾听说以前人们，时间不会等待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳說是秦朝時樓，巍巍至今在。樓南兩江水，千古長不改。曾聽說以前人們，時間不會等待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人岑参所作，题为《张仪楼》。诗中描述了张仪楼的巍峨壮观以及楼南两江水的永恒不变，表达了诗人对历史变迁的感慨。'传是秦时楼'指的是张仪楼的历史悠久，'巍巍至今在'形容楼的高大至今仍存。'楼南两江水，千古长不改'则是说楼南的江水历经千年依旧如故。'曾闻昔时人，岁月不相待'反映了时间的流逝，人事易变，而自然景物却恒常不变。這首詩是唐代詩人岑參所作，題爲《張儀樓》。詩中描述了張儀樓的巍峨壯觀以及樓南兩江水的永恆不變，表達了詩人對歷史變遷的感慨。'傳是秦時樓'指的是張儀樓的歷史悠久，'巍巍至今在'形容樓的高大至今仍存。'樓南兩江水，千古長不改'則是說樓南的江水歷經千年依舊如故。'曾聞昔時人，歲月不相待'反映了時間的流逝，人事易變，而自然景物卻恆常不變。

赏析

传说是秦朝时楼，巍巍至今在。楼南两江水，千古长不改。曾听说以前人们，时间不会等待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳說是秦朝時樓，巍巍至今在。樓南兩江水，千古長不改。曾聽說以前人們，時間不會等待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表