优钵罗花歌 優鉢羅花歌
白山南，赤山北。
其间有花人不识，绿茎碧叶好颜色。
叶六瓣，花九房。
夜掩朝开多异香，何不生彼中国兮生西方。
移根在庭，媚我公堂。
耻与众草之为伍，何亭亭而独芳。
何不为人之所赏兮，深山穷谷委严霜。
吾窃悲阳关道路长，曾不得献于君王。
白山南，赤山北。
其間有花人不識，綠莖碧葉好顏色。
葉六瓣，花九房。
夜掩朝開多異香，何不生彼中國兮生西方。
移根在庭，媚我公堂。
恥與衆草之爲伍，何亭亭而獨芳。
何不爲人之所賞兮，深山窮谷委嚴霜。
吾竊悲陽關道路長，曾不得獻於君王。
分享
译文
白山以南，赤山以北。其间有花人不认识，绿茎碧叶好脸色。叶六瓣，花九房。夜里悄悄朝开多奇异的香味，为什么不生那中国啊生西方。移根在庭院，诱惑我公堂。耻辱和各种草的为伍，为什么亭亭玉立而独自芬芳。为什么不为人们所欣赏啊，深山穷谷委托寒霜。我感到悲伤阳关路长，曾经不得到献给君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白山以南，赤山以北。其間有花人不認識，綠莖碧葉好臉色。葉六瓣，花九房。夜裏悄悄朝開多奇異的香味，爲什麼不生那中國啊生西方。移根在庭院，誘惑我公堂。恥辱和各種草的爲伍，爲什麼亭亭玉立而獨自芬芳。爲什麼不爲人們所欣賞啊，深山窮谷委託寒霜。我感到悲傷陽關路長，曾經不得到獻給君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘优钵罗花的美丽与高洁，表达了诗人对美好事物的赞美和对人生境遇的感慨。诗中‘白山南，赤山北’点明花的生长地点，‘绿茎碧叶好颜色’描绘了花的形态，‘夜掩朝开多异香’则强调了花的香气。诗人以花自喻，表达了自己虽生于边塞，却有着高洁的品格和为国效力的愿望，但最终未能实现，流露出一种悲凉之情。本詩通過描繪優鉢羅花的美麗與高潔，表達了詩人對美好事物的讚美和對人生境遇的感慨。詩中‘白山南，赤山北’點明花的生長地點，‘綠莖碧葉好顏色’描繪了花的形態，‘夜掩朝開多異香’則強調了花的香氣。詩人以花自喻，表達了自己雖生於邊塞，卻有着高潔的品格和爲國效力的願望，但最終未能實現，流露出一種悲涼之情。
赏析
白山以南，赤山以北。其间有花人不认识，绿茎碧叶好脸色。叶六瓣，花九房。夜里悄悄朝开多奇异的香味，为什么不生那中国啊生西方。移根在庭院，诱惑我公堂。耻辱和各种草的为伍，为什么亭亭玉立而独自芬芳。为什么不为人们所欣赏啊，深山穷谷委托寒霜。我感到悲伤阳关路长，曾经不得到献给君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白山以南，赤山以北。其間有花人不認識，綠莖碧葉好臉色。葉六瓣，花九房。夜裏悄悄朝開多奇異的香味，爲什麼不生那中國啊生西方。移根在庭院，誘惑我公堂。恥辱和各種草的爲伍，爲什麼亭亭玉立而獨自芬芳。爲什麼不爲人們所欣賞啊，深山窮谷委託寒霜。我感到悲傷陽關路長，曾經不得到獻給君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考