尹相公京兆府中棠树降甘露诗 尹相公京兆府中棠樹降甘露詩
相国尹京兆，政成人不欺。
甘露降府庭，上天表无私。
非无他人家，岂少群木枝。
被兹甘棠树，美掩召伯诗。
团团甜如蜜，皛皛凝若脂。
千柯玉光碎，万叶珠颗垂。
昆仑何时来，庆云相逐飞。
魏宫铜盘贮，汉帝金掌持。
王泽布人和，精心动灵祇.君臣日同德，祯瑞方潜施。
何术令大臣，感通能及兹。
忽惊政化理，暗与神物期。
却笑赵张辈，徒称今古稀。
为君下天酒，麹糵将用时。
相國尹京兆，政成人不欺。
甘露降府庭，上天表無私。
非無他人家，豈少羣木枝。
被茲甘棠樹，美掩召伯詩。
團團甜如蜜，皛皛凝若脂。
千柯玉光碎，萬葉珠顆垂。
崑崙何時來，慶雲相逐飛。
魏宮銅盤貯，漢帝金掌持。
王澤布人和，精心動靈祇.君臣日同德，禎瑞方潛施。
何術令大臣，感通能及茲。
忽驚政化理，暗與神物期。
卻笑趙張輩，徒稱今古稀。
爲君下天酒，麴糵將用時。
分享
译文
相国尹京兆，政治成人不欺骗。甘露降临府庭院，上天表无私。不是没有别的人家，难道少群树枝。被这甘棠树，美掩召伯诗。团团甜如蜜，皛皛凝如脂。千柯玉光碎，万代珍珠颗垂。昆仑什么时候来，庆云相互追逐飞行。魏宫铜盘装，汉武帝金掌持。王泽布人和，精心动神灵.你我每天同道德，祥瑞正在暗中施行。什么方法让大臣，感应到这。忽然惊慌地政化管理，黑暗和神物期。却笑赵张等，徒称古今很少。为您天酒，曲糵将使用时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相國尹京兆，政治成人不欺騙。甘露降臨府庭院，上天表無私。不是沒有別的人家，難道少羣樹枝。被這甘棠樹，美掩召伯詩。團團甜如蜜，皛皛凝如脂。千柯玉光碎，萬代珍珠顆垂。崑崙什麼時候來，慶雲相互追逐飛行。魏宮銅盤裝，漢武帝金掌持。王澤布人和，精心動神靈.你我每天同道德，祥瑞正在暗中施行。什麼方法讓大臣，感應到這。忽然驚慌地政化管理，黑暗和神物期。卻笑趙張等，徒稱古今很少。爲您天酒，曲糵將使用時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
尹京兆：指尹相公，京兆府的长官。政成：政治有成。甘露：甜美的露水，古人认为是祥瑞之兆。召伯：周朝的贤臣，曾种植甘棠树，后人以甘棠喻贤人。团团：圆圆的样子。皛皛：洁白明亮的样子。昆仑：昆仑山，古人以为仙山。庆云：吉祥的云彩。魏宫：魏国宫殿。汉帝：汉朝皇帝。王泽：帝王之恩。祯瑞：吉祥的征兆。政化理：政治清明。感通：感应。神物：神明的物品。赵张辈：指当时的一些文人。今古稀：指那些只会空谈的人。天酒：天上的美酒。麹糵：酒曲。尹京兆：指尹相公，京兆府的長官。政成：政治有成。甘露：甜美的露水，古人認爲是祥瑞之兆。召伯：周朝的賢臣，曾種植甘棠樹，後人以甘棠喻賢人。團團：圓圓的樣子。皛皛：潔白明亮的樣子。崑崙：崑崙山，古人以爲仙山。慶雲：吉祥的雲彩。魏宮：魏國宮殿。漢帝：漢朝皇帝。王澤：帝王之恩。禎瑞：吉祥的徵兆。政化理：政治清明。感通：感應。神物：神明的物品。趙張輩：指當時的一些文人。今古稀：指那些只會空談的人。天酒：天上的美酒。麴糵：酒麴。
赏析
相国尹京兆，政治成人不欺骗。甘露降临府庭院，上天表无私。不是没有别的人家，难道少群树枝。被这甘棠树，美掩召伯诗。团团甜如蜜，皛皛凝如脂。千柯玉光碎，万代珍珠颗垂。昆仑什么时候来，庆云相互追逐飞行。魏宫铜盘装，汉武帝金掌持。王泽布人和，精心动神灵.你我每天同道德，祥瑞正在暗中施行。什么方法让大臣，感应到这。忽然惊慌地政化管理，黑暗和神物期。却笑赵张等，徒称古今很少。为您天酒，曲糵将使用时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相國尹京兆，政治成人不欺騙。甘露降臨府庭院，上天表無私。不是沒有別的人家，難道少羣樹枝。被這甘棠樹，美掩召伯詩。團團甜如蜜，皛皛凝如脂。千柯玉光碎，萬代珍珠顆垂。崑崙什麼時候來，慶雲相互追逐飛行。魏宮銅盤裝，漢武帝金掌持。王澤布人和，精心動神靈.你我每天同道德，祥瑞正在暗中施行。什麼方法讓大臣，感應到這。忽然驚慌地政化管理，黑暗和神物期。卻笑趙張等，徒稱古今很少。爲您天酒，曲糵將使用時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考