行军诗二首（时扈从在凤翔） 行軍詩二首（時扈從在鳳翔）
吾窃悲此生，四十幸未老。
一朝逢世乱，终日不自保。
胡兵夺长安，宫殿生野草。
伤心五陵树，不见二京道。
我皇在行军，兵马日浩浩。
胡雏尚未灭，诸将恳征讨。
昨闻咸阳败，杀戮净如扫。
积尸若丘山，流血涨丰镐。
干戈碍乡国，豺虎满城堡。
村落皆无人，萧条空桑枣。
儒生有长策，无处豁怀抱。
块然伤时人，举首哭苍昊。
早知逢世乱，少小谩读书。
悔不学弯弓，向东射狂胡。
偶从谏官列，谬向丹墀趋。
未能匡吾君，虚作一丈夫。
抚剑伤世路，哀歌泣良图。
功业今已迟，览镜悲白须。
平生抱忠义，不敢私微躯。
吾竊悲此生，四十幸未老。
一朝逢世亂，終日不自保。
胡兵奪長安，宮殿生野草。
傷心五陵樹，不見二京道。
我皇在行軍，兵馬日浩浩。
胡雛尚未滅，諸將懇征討。
昨聞咸陽敗，殺戮淨如掃。
積屍若丘山，流血漲豐鎬。
干戈礙鄉國，豺虎滿城堡。
村落皆無人，蕭條空桑棗。
儒生有長策，無處豁懷抱。
塊然傷時人，舉首哭蒼昊。
早知逢世亂，少小謾讀書。
悔不學彎弓，向東射狂胡。
偶從諫官列，謬向丹墀趨。
未能匡吾君，虛作一丈夫。
撫劍傷世路，哀歌泣良圖。
功業今已遲，覽鏡悲白鬚。
平生抱忠義，不敢私微軀。
分享
译文
我私下感到这一生，四十到不老。一旦碰上乱世，整天不保护自己。匈奴兵夺取长安，宫殿生野草。伤心五陵树，见不到两京道。我皇在行军，兵马天浩荡。胡雏还未减，诸将恳求征讨。昨天听说咸阳失败，杀净如扫。积尸如山，流血上涨丰镐。干戈障碍乡国，豺虎满城堡。村落都没有人，萧条空桑、枣。儒生有良策，无处敞开怀抱。孤独地伤害时人，举首哭苍天。早知道逢乱世，年轻地读书。后悔没有学拉弓，向东射狂胡。偶然从谏官行列，错误向台阶走。不能匡正我你，虚作一丈夫。抚剑伤害世路，哀唱着良策。功业现在已经迟，借鉴悲伤白胡子。平生怀抱忠义，不得私自微躯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我私下感到這一生，四十到不老。一旦碰上亂世，整天不保護自己。匈奴兵奪取長安，宮殿生野草。傷心五陵樹，見不到兩京道。我皇在行軍，兵馬天浩蕩。胡雛還未減，諸將懇求征討。昨天聽說咸陽失敗，殺淨如掃。積屍如山，流血上漲豐鎬。干戈障礙鄉國，豺虎滿城堡。村落都沒有人，蕭條空桑、棗。儒生有良策，無處敞開懷抱。孤獨地傷害時人，舉首哭蒼天。早知道逢亂世，年輕地讀書。後悔沒有學拉弓，向東射狂胡。偶然從諫官行列，錯誤向臺階走。不能匡正我你，虛作一丈夫。撫劍傷害世路，哀唱着良策。功業現在已經遲，借鑑悲傷白鬍子。平生懷抱忠義，不得私自微軀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
我私下感到这一生，四十到不老。一旦碰上乱世，整天不保护自己。匈奴兵夺取长安，宫殿生野草。伤心五陵树，见不到两京道。我皇在行军，兵马天浩荡。胡雏还未减，诸将恳求征讨。昨天听说咸阳失败，杀净如扫。积尸如山，流血上涨丰镐。干戈障碍乡国，豺虎满城堡。村落都没有人，萧条空桑、枣。儒生有良策，无处敞开怀抱。孤独地伤害时人，举首哭苍天。早知道逢乱世，年轻地读书。后悔没有学拉弓，向东射狂胡。偶然从谏官行列，错误向台阶走。不能匡正我你，虚作一丈夫。抚剑伤害世路，哀唱着良策。功业现在已经迟，借鉴悲伤白胡子。平生怀抱忠义，不得私自微躯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我私下感到這一生，四十到不老。一旦碰上亂世，整天不保護自己。匈奴兵奪取長安，宮殿生野草。傷心五陵樹，見不到兩京道。我皇在行軍，兵馬天浩蕩。胡雛還未減，諸將懇求征討。昨天聽說咸陽失敗，殺淨如掃。積屍如山，流血上漲豐鎬。干戈障礙鄉國，豺虎滿城堡。村落都沒有人，蕭條空桑、棗。儒生有良策，無處敞開懷抱。孤獨地傷害時人，舉首哭蒼天。早知道逢亂世，年輕地讀書。後悔沒有學拉弓，向東射狂胡。偶然從諫官行列，錯誤向臺階走。不能匡正我你，虛作一丈夫。撫劍傷害世路，哀唱着良策。功業現在已經遲，借鑑悲傷白鬍子。平生懷抱忠義，不得私自微軀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…