献封大夫破插仙凯歌獻封大夫破插仙凱歌

xiàn fēng dà fū pò chā xiān kǎi gē

cén cān · táng

官guān军jūn西xī出chū过guò楼lóu兰lán，营yíng幕mù旁páng临lín月yuè窟kū寒hán。

蒲pú海hǎi晓xiǎo霜shuāng凝níng马mǎ尾wěi，葱cōng山shān夜yè雪xuě扑pū旗qí竿gān。

官军西出过楼兰，营幕旁临月窟寒。

蒲海晓霜凝马尾，葱山夜雪扑旗竿。

官軍西出過樓蘭，營幕旁臨月窟寒。

蒲海曉霜凝馬尾，蔥山夜雪撲旗竿。

译文

官军往西路过楼兰，营幕旁临月宫寒。蒲海亮霜凝马尾巴，葱山夜大雪扑旗杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官軍往西路過樓蘭，營幕旁臨月宮寒。蒲海亮霜凝馬尾巴，蔥山夜大雪撲旗杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

楼兰：古西域国名，今属新疆；营幕：军营；月窟：指月牙泉，古代边塞地名；蒲海：指蒲昌海，今罗布泊；葱山：指葱岭，今帕米尔高原；凝：凝结；扑：扑打。樓蘭：古西域國名，今屬新疆；營幕：軍營；月窟：指月牙泉，古代邊塞地名；蒲海：指蒲昌海，今羅布泊；蔥山：指蔥嶺，今帕米爾高原；凝：凝結；撲：撲打。