韦员外家花树歌 韋員外家花樹歌

wéi yuán wài jiā huā shù gē

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

今jīn年nián花huā似shì去qù年nián好hǎo，去qù年nián人rén到dào今jīn年nián老lǎo。

始shǐ知zhī人rén老lǎo不bù如rú花huā，可kě惜xī落luò花huā君jūn莫mò扫sǎo。

君jūn家jiā兄xiōng弟dì不bù可kě当dāng，列liè卿qīng御yù史shǐ尚shàng书shū郎láng。

朝cháo回huí花huā底dǐ恒héng会huì客kè，花huā扑pū玉yù缸gāng春chūn酒jiǔ香xiāng。

今年花似去年好，去年人到今年老。

始知人老不如花，可惜落花君莫扫。

君家兄弟不可当，列卿御史尚书郎。

朝回花底恒会客，花扑玉缸春酒香。

今年花似去年好，去年人到今年老。

始知人老不如花，可惜落花君莫掃。

君家兄弟不可當，列卿御史尚書郎。

朝回花底恆會客，花撲玉缸春酒香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年的花儿像去年好，去年人到如今年老。才知道人老不如花，可惜落花你没有扫。你家兄弟挡不住，列卿御史尚书郎。朝回花底经常会见客人，花扑玉缸春酒香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年的花兒像去年好，去年人到如今年老。才知道人老不如花，可惜落花你沒有掃。你家兄弟擋不住，列卿御史尚書郎。朝回花底經常會見客人，花撲玉缸春酒香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比花与人的盛衰，表达了人生短暂，美好易逝的主题。'君家兄弟不可当'一句，赞扬了韦员外家族的显赫地位。'朝回花底恒会客'则描绘了韦员外家中花树繁茂，常有人来聚会的热闹场景。詩中通過對比花與人的盛衰，表達了人生短暫，美好易逝的主題。'君家兄弟不可當'一句，讚揚了韋員外家族的顯赫地位。'朝回花底恆會客'則描繪了韋員外家中花樹繁茂，常有人來聚會的熱鬧場景。

赏析

今年的花儿像去年好，去年人到如今年老。才知道人老不如花，可惜落花你没有扫。你家兄弟挡不住，列卿御史尚书郎。朝回花底经常会见客人，花扑玉缸春酒香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年的花兒像去年好，去年人到如今年老。才知道人老不如花，可惜落花你沒有掃。你家兄弟擋不住，列卿御史尚書郎。朝回花底經常會見客人，花撲玉缸春酒香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表