题井陉双谿李道士所居 題井陘雙谿李道士所居

tí jǐng xíng shuāng xī lǐ dào shì suǒ jū

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

五wǔ粒lì松sōng花huā酒jiǔ，双shuāng谿xī道dào士shì家jiā。

唯wéi求qiú缩suō却què地dì，乡xiāng路lù莫mò教jiào赊shē。

五粒松花酒，双谿道士家。

唯求缩却地，乡路莫教赊。

五粒松花酒，雙谿道士家。

唯求縮卻地，鄉路莫教賒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五粒松花酒，双溪道士家。唯求缩后退，没有人教给回乡之路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五粒松花酒，雙溪道士家。唯求縮後退，沒有人教給回鄉之路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五粒松花酒：指用松花酿制的酒。双谿道士家：指李道士居住的双谿。缩却地：指缩短回家的路程。赊：拖延。整句表达了诗人对道士居所的喜爱，以及对缩短回家路程的愿望。五粒松花酒：指用松花釀製的酒。雙谿道士家：指李道士居住的雙谿。縮卻地：指縮短回家的路程。賒：拖延。整句表達了詩人對道士居所的喜愛，以及對縮短回家路程的願望。

赏析

五粒松花酒，双溪道士家。唯求缩后退，没有人教给回乡之路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五粒松花酒，雙溪道士家。唯求縮後退，沒有人教給回鄉之路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表