宿东谿王屋李隐者 宿東谿王屋李隱者

sù dōng xī wáng wū lǐ yǐn zhě

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

山shān店diàn不bù凿záo井jǐng，百bǎi家jiā同tóng一yī泉quán。

晚wǎn来lái南nán村cūn黑hēi，雨yǔ色sè和hé人rén烟yān。

霜shuāng畦qí吐tǔ寒hán菜cài，沙shā雁yàn噪zào河hé田tián。

隐yǐn者zhě不bù可kě见jiàn，天tiān坛tán飞fēi鸟niǎo边biān。

山店不凿井，百家同一泉。

晚来南村黑，雨色和人烟。

霜畦吐寒菜，沙雁噪河田。

隐者不可见，天坛飞鸟边。

山店不鑿井，百家同一泉。

晚來南村黑，雨色和人煙。

霜畦吐寒菜，沙雁噪河田。

隱者不可見，天壇飛鳥邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山店不挖井，百家同一泉。晚来南村黑，雨和人烟。霜畦吐寒菜，沙雁呐喊河田。隐的不可见，天坛鸟飞边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山店不挖井，百家同一泉。晚來南村黑，雨和人煙。霜畦吐寒菜，沙雁吶喊河田。隱的不可見，天壇鳥飛邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了东谿山村的宁静景象，‘山店不凿井，百家同一泉’反映了村中资源共享的和谐画面；‘晚来南村黑，雨色和人烟’营造出山村夜晚的幽静氛围；‘霜畦吐寒菜，沙雁噪河田’则生动描绘了田野间的自然景象。最后两句‘隐者不可见，天坛飞鸟边’表达了诗人对隐者高洁生活的向往，以及与自然和谐相处的境界。詩中描繪了東谿山村的寧靜景象，‘山店不鑿井，百家同一泉’反映了村中資源共享的和諧畫面；‘晚來南村黑，雨色和人煙’營造出山村夜晚的幽靜氛圍；‘霜畦吐寒菜，沙雁噪河田’則生動描繪了田野間的自然景象。最後兩句‘隱者不可見，天壇飛鳥邊’表達了詩人對隱者高潔生活的嚮往，以及與自然和諧相處的境界。

赏析

山店不挖井，百家同一泉。晚来南村黑，雨和人烟。霜畦吐寒菜，沙雁呐喊河田。隐的不可见，天坛鸟飞边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山店不挖井，百家同一泉。晚來南村黑，雨和人煙。霜畦吐寒菜，沙雁吶喊河田。隱的不可見，天壇鳥飛邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表