送张献心充副使归河西杂句 送張獻心充副使歸河西雜句
将门子弟君独贤，一从受命常在边。
未至三十已高位，腰间金印色赭然。
前日承恩白虎殿，归来见者谁不羡。
箧中赐衣十重馀，案上军书十二卷。
看君谋智若有神，爱君词句皆清新。
澄湖万顷深见底，清冰一片光照人。
云中昨夜使星动，西门驿楼出相送。
玉瓶素蚁腊酒香，金鞭白马紫游缰。
花门南，燕支北，张掖城头云正黑，送君一去天外忆。
將門子弟君獨賢，一從受命常在邊。
未至三十已高位，腰間金印色赭然。
前日承恩白虎殿，歸來見者誰不羨。
篋中賜衣十重餘，案上軍書十二卷。
看君謀智若有神，愛君詞句皆清新。
澄湖萬頃深見底，清冰一片光照人。
雲中昨夜使星動，西門驛樓出相送。
玉瓶素蟻臘酒香，金鞭白馬紫遊繮。
花門南，燕支北，張掖城頭雲正黑，送君一去天外憶。
分享
译文
只有你才能将门子弟，一个从接受命令经常在边境。不到三十已高位，腰间金印颜色赫这样。以前承恩白虎殿，归来见的谁不羡慕。箱子中赐衣十倍多，桌子上军书十二卷。看你谋智如有神，爱你词句都清新。澄湖万顷深见底，清冰一片光亮照人。云中昨晚让星动，西门驿楼出来相送。玉瓶白蚂蚁腊酒香味，金鞭白马紫游缰。花门南边，燕支北，张掖城头云正黑，送你一离开天外回忆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有你才能將門子弟，一個從接受命令經常在邊境。不到三十已高位，腰間金印顏色赫這樣。以前承恩白虎殿，歸來見的誰不羨慕。箱子中賜衣十倍多，桌子上軍書十二卷。看你謀智如有神，愛你詞句都清新。澄湖萬頃深見底，清冰一片光亮照人。雲中昨晚讓星動，西門驛樓出來相送。玉瓶白螞蟻臘酒香味，金鞭白馬紫遊繮。花門南邊，燕支北，張掖城頭雲正黑，送你一離開天外回憶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人岑参为送别副使张献心而作。诗中通过描写张献心少年得志、才华横溢的形象，表达了对他的敬佩和惜别之情。诗中用‘将门子弟’来形容张献心的出身，‘未至三十已高位’表明他年纪轻轻就担任了高官。‘箧中赐衣十重馀，案上军书十二卷’描绘了他在军中的地位和繁忙。‘澄湖万顷深见底，清冰一片光照人’则比喻张献心的品德高尚。最后，‘云中昨夜使星动，西门驿楼出相送’等句描绘了送别的场景，表达了对友人的不舍。這首詩是唐代詩人岑參爲送別副使張獻心而作。詩中通過描寫張獻心少年得志、才華橫溢的形象，表達了對他的敬佩和惜別之情。詩中用‘將門子弟’來形容張獻心的出身，‘未至三十已高位’表明他年紀輕輕就擔任了高官。‘篋中賜衣十重餘，案上軍書十二卷’描繪了他在軍中的地位和繁忙。‘澄湖萬頃深見底，清冰一片光照人’則比喻張獻心的品德高尚。最後，‘雲中昨夜使星動，西門驛樓出相送’等句描繪了送別的場景，表達了對友人的不捨。
赏析
只有你才能将门子弟，一个从接受命令经常在边境。不到三十已高位，腰间金印颜色赫这样。以前承恩白虎殿，归来见的谁不羡慕。箱子中赐衣十倍多，桌子上军书十二卷。看你谋智如有神，爱你词句都清新。澄湖万顷深见底，清冰一片光亮照人。云中昨晚让星动，西门驿楼出来相送。玉瓶白蚂蚁腊酒香味，金鞭白马紫游缰。花门南边，燕支北，张掖城头云正黑，送你一离开天外回忆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有你才能將門子弟，一個從接受命令經常在邊境。不到三十已高位，腰間金印顏色赫這樣。以前承恩白虎殿，歸來見的誰不羨慕。箱子中賜衣十倍多，桌子上軍書十二卷。看你謀智如有神，愛你詞句都清新。澄湖萬頃深見底，清冰一片光亮照人。雲中昨晚讓星動，西門驛樓出來相送。玉瓶白螞蟻臘酒香味，金鞭白馬紫遊繮。花門南邊，燕支北，張掖城頭雲正黑，送你一離開天外回憶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考