送宇文舍人出宰元城（得阳字） 送宇文舍人出宰元城（得陽字）

sòng yǔ wén shě rén chū zǎi yuán chéng dé yáng zì

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

双shuāng凫fú出chū未wèi央yāng，千qiān里lǐ过guò河hé阳yáng。

马mǎ带dài新xīn行xíng色sè，衣yī闻wén旧jiù御yù香xiāng。

县xiàn花huā迎yíng墨mò绶shòu，关guān柳liǔ拂fú铜tóng章zhāng。

别bié后hòu能néng为wèi政zhèng，相xiāng思sī淇qí水shuǐ长zhǎng。

双凫出未央，千里过河阳。

马带新行色，衣闻旧御香。

县花迎墨绶，关柳拂铜章。

别后能为政，相思淇水长。

雙鳧出未央，千里過河陽。

馬帶新行色，衣聞舊御香。

縣花迎墨綬，關柳拂銅章。

別後能爲政，相思淇水長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双凫出来未央，千里经过河阳。马带新流行色，衣服听说旧御香。县花迎墨绶，关柳拂铜章。分手后能为政，相思淇水长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙鳧出來未央，千里經過河陽。馬帶新流行色，衣服聽說舊御香。縣花迎墨綬，關柳拂銅章。分手後能爲政，相思淇水長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

未央：宫名，此处指京城。河阳：地名，在今河南省孟州市。新行色：新任官职的形象。旧御香：指旧日的皇帝御用香气。墨绶：官员的官印。铜章：官员的印章。能为政：指能够胜任政务。淇水：地名，在今河南省鹤壁市。未央：宮名，此處指京城。河陽：地名，在今河南省孟州市。新行色：新任官職的形象。舊御香：指舊日的皇帝御用香氣。墨綬：官員的官印。銅章：官員的印章。能爲政：指能夠勝任政務。淇水：地名，在今河南省鶴壁市。

赏析

双凫出来未央，千里经过河阳。马带新流行色，衣服听说旧御香。县花迎墨绶，关柳拂铜章。分手后能为政，相思淇水长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙鳧出來未央，千里經過河陽。馬帶新流行色，衣服聽說舊御香。縣花迎墨綬，關柳拂銅章。分手後能爲政，相思淇水長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表