送颜评事入京 送顏評事入京

sòng yán píng shì rù jīng

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

颜yán子zi人rén叹tàn屈qū，宦huàn游yóu今jīn未wèi迟chí。

伫zhù闻wén明míng主zhǔ用yòng，岂qǐ负fù青qīng云yún姿zī。

江jiāng柳liǔ秋qiū吐tǔ叶yè，山shān花huā寒hán满mǎn枝zhī。

知zhī君jūn客kè愁chóu处chù，月yuè满mǎn巴bā川chuān时shí。

颜子人叹屈，宦游今未迟。

伫闻明主用，岂负青云姿。

江柳秋吐叶，山花寒满枝。

知君客愁处，月满巴川时。

顏子人嘆屈，宦遊今未遲。

佇聞明主用，豈負青雲姿。

江柳秋吐葉，山花寒滿枝。

知君客愁處，月滿巴川時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颜回人叹服屈原，宦交游现在不晚。伫立听说贤明的君主用，难道对不起青云姿态。江柳吐叶秋，山寒花满枝头。知道您愁处，月满巴川时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏回人歎服屈原，宦交遊現在不晚。佇立聽說賢明的君主用，難道對不起青雲姿態。江柳吐葉秋，山寒花滿枝頭。知道您愁處，月滿巴川時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颜子：指颜回，此处以颜子喻颜评事。宦游：指出仕做官。明主：贤明的君主。青云姿：比喻高洁的品质或才德。江柳秋吐叶：指秋天江边的柳树开始长出新叶。山花寒满枝：指山上盛开的花朵。知君客愁处：知道你作为客人有愁苦之处。巴川：指四川境内的河流，此处泛指颜评事离去的地区。顏子：指顏回，此處以顏子喻顏評事。宦遊：指出仕做官。明主：賢明的君主。青雲姿：比喻高潔的品質或才德。江柳秋吐葉：指秋天江邊的柳樹開始長出新葉。山花寒滿枝：指山上盛開的花朵。知君客愁處：知道你作爲客人有愁苦之處。巴川：指四川境內的河流，此處泛指顏評事離去的地區。

赏析

颜回人叹服屈原，宦交游现在不晚。伫立听说贤明的君主用，难道对不起青云姿态。江柳吐叶秋，山寒花满枝头。知道您愁处，月满巴川时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏回人歎服屈原，宦交遊現在不晚。佇立聽說賢明的君主用，難道對不起青雲姿態。江柳吐葉秋，山寒花滿枝頭。知道您愁處，月滿巴川時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表