送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省 送嚴黃門拜御史大夫再鎮蜀川兼覲省

sòng yán huáng mén bài yù shǐ dà fū zài zhèn shǔ chuān jiān jìn shěng

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签: 诗词詩詞

授shòu钺yuè辞cí金jīn殿diàn,承chéng恩ēn恋liàn玉yù墀chí。

登dēng坛tán汉hàn主zhǔ用yòng,讲jiǎng德dé蜀shǔ人rén思sī。

副fù相xiāng韩hán安ān国guó,黄huáng门mén向xiàng子zi期qī。

刀dāo州zhōu重zhòng入rù梦mèng,剑jiàn阁gé再zài题tí词cí。

春chūn草cǎo连lián青qīng绶shòu,晴qíng花huā间jiān赤chì旗qí。

山shān莺yīng朝cháo送sòng酒jiǔ,江jiāng月yuè夜yè供gōng诗shī。

许xǔ国guó分fēn忧yōu日rì,荣róng亲qīn色sè养yǎng时shí。

苍cāng生shēng望wàng已yǐ久jiǔ,来lái去qù不bù应yīng迟chí。

授钺辞金殿,承恩恋玉墀。

登坛汉主用,讲德蜀人思。

副相韩安国,黄门向子期。

刀州重入梦,剑阁再题词。

春草连青绶,晴花间赤旗。

山莺朝送酒,江月夜供诗。

许国分忧日,荣亲色养时。

苍生望已久,来去不应迟。

授鉞辭金殿,承恩戀玉墀。

登壇漢主用,講德蜀人思。

副相韓安國,黃門向子期。

刀州重入夢,劍閣再題詞。

春草連青綬,晴花間赤旗。

山鶯朝送酒,江月夜供詩。

許國分憂日,榮親色養時。

蒼生望已久,來去不應遲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为铁辞金殿,承恩恋玉阶。登坛汉主用,讲德蜀人思考。副相韩安国,黄门向子期。刀州重新进入梦,剑阁再题词。春草连青丝带,晴花间红旗。山莺早上送酒,江上的明月夜供诗。许国分忧天,尔朱荣亲自脸色时。百姓盼望已久,来去不应迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲鐵辭金殿,承恩戀玉階。登壇漢主用,講德蜀人思考。副相韓安國,黃門向子期。刀州重新進入夢,劍閣再題詞。春草連青絲帶,晴花間紅旗。山鶯早上送酒,江上的明月夜供詩。許國分憂天,爾朱榮親自臉色時。百姓盼望已久,來去不應遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了岑参送别好友严黄门赴蜀川任职的场景,通过描写友人接受皇帝授予的御史大夫职位、再镇蜀川、兼觐省亲的过程,表达了对友人荣归故里的欣慰与期待。同时,诗中融入了汉代的典故和蜀地的自然景观,以及作者对国家社稷和苍生的关心,情感丰富而深远。詩中描繪了岑參送別好友嚴黃門赴蜀川任職的場景,通過描寫友人接受皇帝授予的御史大夫職位、再鎮蜀川、兼覲省親的過程,表達了對友人榮歸故里的欣慰與期待。同時,詩中融入了漢代的典故和蜀地的自然景觀,以及作者對國家社稷和蒼生的關心,情感豐富而深遠。

赏析

为铁辞金殿,承恩恋玉阶。登坛汉主用,讲德蜀人思考。副相韩安国,黄门向子期。刀州重新进入梦,剑阁再题词。春草连青丝带,晴花间红旗。山莺早上送酒,江上的明月夜供诗。许国分忧天,尔朱荣亲自脸色时。百姓盼望已久,来去不应迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲鐵辭金殿,承恩戀玉階。登壇漢主用,講德蜀人思考。副相韓安國,黃門向子期。刀州重新進入夢,劍閣再題詞。春草連青絲帶,晴花間紅旗。山鶯早上送酒,江上的明月夜供詩。許國分憂天,爾朱榮親自臉色時。百姓盼望已久,來去不應遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表