送王伯伦应制授正字归 送王伯倫應制授正字歸

sòng wáng bó lún yīng zhì shòu zhèng zì guī

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián最zuì称chēng意yì，数shù子zi不bù如rú君jūn。

战zhàn胜shèng时shí偏piān许xǔ，名míng高gāo人rén共gòng闻wén。

半bàn天tiān城chéng北běi雨yǔ，斜xié日rì灞bà西xī云yún。

科kē斗dòu皆jiē成chéng字zì，无wú令lìng错cuò古gǔ文wén。

当年最称意，数子不如君。

战胜时偏许，名高人共闻。

半天城北雨，斜日灞西云。

科斗皆成字，无令错古文。

當年最稱意，數子不如君。

戰勝時偏許，名高人共聞。

半天城北雨，斜日灞西雲。

科斗皆成字，無令錯古文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年最满意，几人不如你。战胜时偏多，名高人都知道。半天城北雨，夕阳灞西说。蝌蚪都变成字，不要让晁错古文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年最滿意，幾人不如你。戰勝時偏多，名高人都知道。半天城北雨，夕陽灞西說。蝌蚪都變成字，不要讓晁錯古文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是岑参送别好友王伯伦应制授正字的诗作。诗中表达了对王伯伦的赞誉和送别的情感。'数子不如君'意指众多人中你最出色，'战胜时偏许'赞美他在战争中表现出色，'半天城北雨，斜日灞西云'描绘离别时的景色，'科斗皆成字，无令错古文'则是表达对王伯伦文学才能的肯定。本詩是岑參送別好友王伯倫應制授正字的詩作。詩中表達了對王伯倫的讚譽和送別的情感。'數子不如君'意指衆多人中你最出色，'戰勝時偏許'讚美他在戰爭中表現出色，'半天城北雨，斜日灞西雲'描繪離別時的景色，'科斗皆成字，無令錯古文'則是表達對王伯倫文學才能的肯定。

赏析

当年最满意，几人不如你。战胜时偏多，名高人都知道。半天城北雨，夕阳灞西说。蝌蚪都变成字，不要让晁错古文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年最滿意，幾人不如你。戰勝時偏多，名高人都知道。半天城北雨，夕陽灞西說。蝌蚪都變成字，不要讓晁錯古文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表