送史司马赴崔相公幕（一作无名氏诗，一作李白诗） 送史司馬赴崔相公幕（一作無名氏詩，一作李白詩）

sòng shǐ sī mǎ fù cuī xiāng gōng mù yī zuò wú míng shì shī yī zuò lǐ bái shī

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

峥zhēng嵘róng丞chéng相xiāng府fǔ，清qīng切qiè凤fèng凰huáng池chí。

羡xiàn尔ěr瑶yáo台tái鹤hè，高gāo栖qī琼qióng树shù枝zhī。

归guī飞fēi晴qíng日rì好hǎo，吟yín弄nòng惠huì风fēng吹chuī。

正zhèng有yǒu乘chéng轩xuān乐lè，初chū当dāng学xué舞wǔ时shí。

珍zhēn禽qín在zài罗luó网wǎng，微wēi命mìng若ruò游yóu丝sī。

愿yuàn托tuō周zhōu南nán羽yǔ，相xiāng衔xián溪xī水shuǐ湄méi。

峥嵘丞相府，清切凤凰池。

羡尔瑶台鹤，高栖琼树枝。

归飞晴日好，吟弄惠风吹。

正有乘轩乐，初当学舞时。

珍禽在罗网，微命若游丝。

愿托周南羽，相衔溪水湄。

崢嶸丞相府，清切鳳凰池。

羨爾瑤臺鶴，高棲瓊樹枝。

歸飛晴日好，吟弄惠風吹。

正有乘軒樂，初當學舞時。

珍禽在羅網，微命若遊絲。

願託周南羽，相銜溪水湄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峥嵘丞相府，清高凤凰池。羡慕你瑶台鹤，高栖琼树枝。归飞晴天好，吟弄微风吹。正有乘轩乐，起初当学跳舞时。珍禽在法网，性命就像游丝。愿托周南羽，相衔溪水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崢嶸丞相府，清高鳳凰池。羨慕你瑤臺鶴，高棲瓊樹枝。歸飛晴天好，吟弄微風吹。正有乘軒樂，起初當學跳舞時。珍禽在法網，性命就像遊絲。願託周南羽，相銜溪水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 峥嵘：形容山峰高耸。丞相府：指宰相的官邸。凤凰池：古代皇帝的禁苑，比喻朝廷。2. 瑶台鹤：传说中的仙鹤，比喻高洁之士。琼树枝：指美玉之树。3. 归飞：指鸟儿飞回。晴日：晴朗的天气。惠风：和风。4. 乘轩：乘坐轩车，指官职。5. 罗网：捕鸟的网。微命：微小的生命。游丝：蜘蛛的丝，比喻极细弱的生命。6. 周南羽：周南的羽毛，比喻高洁的品质。相衔：相互连接。溪水湄：溪水的岸边。1. 崢嶸：形容山峯高聳。丞相府：指宰相的官邸。鳳凰池：古代皇帝的禁苑，比喻朝廷。2. 瑤臺鶴：傳說中的仙鶴，比喻高潔之士。瓊樹枝：指美玉之樹。3. 歸飛：指鳥兒飛回。晴日：晴朗的天氣。惠風：和風。4. 乘軒：乘坐軒車，指官職。5. 羅網：捕鳥的網。微命：微小的生命。遊絲：蜘蛛的絲，比喻極細弱的生命。6. 周南羽：周南的羽毛，比喻高潔的品質。相銜：相互連接。溪水湄：溪水的岸邊。

赏析

峥嵘丞相府，清高凤凰池。羡慕你瑶台鹤，高栖琼树枝。归飞晴天好，吟弄微风吹。正有乘轩乐，起初当学跳舞时。珍禽在法网，性命就像游丝。愿托周南羽，相衔溪水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崢嶸丞相府，清高鳳凰池。羨慕你瑤臺鶴，高棲瓊樹枝。歸飛晴天好，吟弄微風吹。正有乘軒樂，起初當學跳舞時。珍禽在法網，性命就像遊絲。願託周南羽，相銜溪水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表