送秘省虞校书赴虞乡丞 送祕省虞校書赴虞鄉丞

sòng mì shěng yú xiào shū fù yú xiāng chéng

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

花huā绶shòu傍bàng腰yāo新xīn，关guān东dōng县xiàn欲yù春chūn。

残cán书shū厌yàn科kē斗dòu，旧jiù阁gé别bié麒qí麟lín。

虞yú坂bǎn临lín官guān舍shě，条tiáo山shān映yìng吏lì人rén。

看kàn君jūn有yǒu知zhī己jǐ，坦tǎn腹fù向xiàng平píng津jīn。

花绶傍腰新，关东县欲春。

残书厌科斗，旧阁别麒麟。

虞坂临官舍，条山映吏人。

看君有知己，坦腹向平津。

花綬傍腰新，關東縣欲春。

殘書厭科斗，舊閣別麒麟。

虞坂臨官舍，條山映吏人。

看君有知己，坦腹向平津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花丝带沿腰新，关东县想春天。残书满足蝌蚪，旧阁另外麒麟。虞坂临官舍，条山映吏人。看你有知己，坦腹向平津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花絲帶沿腰新，關東縣想春天。殘書滿足蝌蚪，舊閣另外麒麟。虞坂臨官舍，條山映吏人。看你有知己，坦腹向平津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了友人赴任的情景。'花绶'指官服上的饰带，'科斗'指古体字，'旧阁'指旧居，'麒麟'指古代瑞兽，'虞坂'指地名，'条山'指山名，'官舍'指官府，'吏人'指官员，'平津'指京城。全诗以送别为主题，表达了诗人对友人的祝福和羡慕之情。詩中描述了友人赴任的情景。'花綬'指官服上的飾帶，'科斗'指古體字，'舊閣'指舊居，'麒麟'指古代瑞獸，'虞坂'指地名，'條山'指山名，'官舍'指官府，'吏人'指官員，'平津'指京城。全詩以送別爲主題，表達了詩人對友人的祝福和羨慕之情。

赏析

花丝带沿腰新，关东县想春天。残书满足蝌蚪，旧阁另外麒麟。虞坂临官舍，条山映吏人。看你有知己，坦腹向平津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花絲帶沿腰新，關東縣想春天。殘書滿足蝌蚪，舊閣另外麒麟。虞坂臨官舍，條山映吏人。看你有知己，坦腹向平津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表