送狄员外巡按西山军 送狄員外巡按西山軍

sòng dí yuán wài xún àn xī shān jūn

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签: 诗词詩詞

兵bīng马mǎ守shǒu西xī山shān,中zhōng国guó非fēi得dé计jì。

不bù知zhī何hé代dài策cè,空kōng使shǐ蜀shǔ人rén弊bì。

八bā州zhōu崖yá谷gǔ深shēn,千qiān里lǐ云yún雪xuě闭bì。

泉quán浇jiāo阁gé道dào滑huá,水shuǐ冻dòng绳shéng桥qiáo脆cuì。

战zhàn士shì常cháng苦kǔ饥jī,糗qiǔ粮liáng不bù相xiāng继jì。

胡hú兵bīng犹yóu不bù归guī,空kōng山shān积jī年nián岁suì。

儒rú生shēng识shí损sǔn益yì,言yán事shì皆jiē审shěn谛dì。

狄dí子zi幕mù府fǔ郎láng,有yǒu谋móu必bì康kāng济jì。

胸xiōng中zhōng悬xuán明míng镜jìng,照zhào耀yào无wú巨jù细xì。

莫mò辞cí冒mào险xiǎn艰jiān,可kě以yǐ裨bì节jié制zhì。

相xiāng思sī江jiāng楼lóu夕xī,愁chóu见jiàn月yuè澄chéng霁jì。

兵马守西山,中国非得计。

不知何代策,空使蜀人弊。

八州崖谷深,千里云雪闭。

泉浇阁道滑,水冻绳桥脆。

战士常苦饥,糗粮不相继。

胡兵犹不归,空山积年岁。

儒生识损益,言事皆审谛。

狄子幕府郎,有谋必康济。

胸中悬明镜,照耀无巨细。

莫辞冒险艰,可以裨节制。

相思江楼夕,愁见月澄霁。

兵馬守西山,中國非得計。

不知何代策,空使蜀人弊。

八州崖谷深,千里雲雪閉。

泉澆閣道滑,水凍繩橋脆。

戰士常苦飢,糗糧不相繼。

胡兵猶不歸,空山積年歲。

儒生識損益,言事皆審諦。

狄子幕府郎,有謀必康濟。

胸中懸明鏡,照耀無鉅細。

莫辭冒險艱,可以裨節制。

相思江樓夕,愁見月澄霽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山兵马防守,中国不是得到计算。不知什么替代策略,空使蜀人弊端。八州崖深谷,千里说雪关闭。泉水浇合道滑,水冻绳桥脆。战士常常苦于饥饿,粮食不相继。胡兵还不回家,空山多年年。儒生认识损益,说事情都仔细看。狄子幕府郎,有计划要整饬。胸中高悬明镜,照耀无大小。莫辞冒艰险,可以以有节制。相思江楼晚上,我看见月亮清澈晴朗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西山兵馬防守,中國不是得到計算。不知什麼替代策略,空使蜀人弊端。八州崖深谷,千里說雪關閉。泉水澆合道滑,水凍繩橋脆。戰士常常苦於飢餓,糧食不相繼。胡兵還不回家,空山多年年。儒生認識損益,說事情都仔細看。狄子幕府郎,有計劃要整飭。胸中高懸明鏡,照耀無大小。莫辭冒艱險,可以以有節制。相思江樓晚上,我看見月亮清澈晴朗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为岑参所作,表达了作者对狄员外巡按西山军的赞赏与送别之情。诗中描绘了西山的险恶环境和战士的艰苦生活,同时也赞扬了狄员外有谋略、公正无私的品质。此詩爲岑參所作,表達了作者對狄員外巡按西山軍的讚賞與送別之情。詩中描繪了西山的險惡環境和戰士的艱苦生活,同時也讚揚了狄員外有謀略、公正無私的品質。

赏析

西山兵马防守,中国不是得到计算。不知什么替代策略,空使蜀人弊端。八州崖深谷,千里说雪关闭。泉水浇合道滑,水冻绳桥脆。战士常常苦于饥饿,粮食不相继。胡兵还不回家,空山多年年。儒生认识损益,说事情都仔细看。狄子幕府郎,有计划要整饬。胸中高悬明镜,照耀无大小。莫辞冒艰险,可以以有节制。相思江楼晚上,我看见月亮清澈晴朗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西山兵馬防守,中國不是得到計算。不知什麼替代策略,空使蜀人弊端。八州崖深谷,千里說雪關閉。泉水澆合道滑,水凍繩橋脆。戰士常常苦於飢餓,糧食不相繼。胡兵還不回家,空山多年年。儒生認識損益,說事情都仔細看。狄子幕府郎,有計劃要整飭。胸中高懸明鏡,照耀無大小。莫辭冒艱險,可以以有節制。相思江樓晚上,我看見月亮清澈晴朗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表