送崔全被放归都觐省 送崔全被放歸都覲省

sòng cuī quán bèi fàng guī dōu jìn shěng

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

夫fū子zi不bù自zì炫xuàn，世shì人rén知zhī者zhě稀xī。

来lái倾qīng阮ruǎn氏shì酒jiǔ，去qù著zhù老lǎo莱lái衣yī。

渭wèi北běi草cǎo新xīn出chū，关guān东dōng花huā欲yù飞fēi。

楚chǔ王wáng犹yóu自zì惑huò，宋sòng玉yù且qiě将jiāng归guī。

夫子不自炫，世人知者稀。

来倾阮氏酒，去著老莱衣。

渭北草新出，关东花欲飞。

楚王犹自惑，宋玉且将归。

夫子不自炫，世人知者稀。

來傾阮氏酒，去著老萊衣。

渭北草新出，關東花欲飛。

楚王猶自惑，宋玉且將歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你不炫耀自己，人们知道的少。来倾阮氏酒，距著老莱衣服。渭北草新出，关东花欲飞。楚王还从迷惑，宋玉就要回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果你不炫耀自己，人們知道的少。來傾阮氏酒，距著老萊衣服。渭北草新出，關東花欲飛。楚王還從迷惑，宋玉就要回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 夫子：指崔全，表示尊敬。2. 自炫：自我炫耀。3. 阮氏酒：指阮籍，古代著名文人，此处代指美酒。4. 老莱衣：古代老人所穿的衣服，比喻崔全老年归来。5. 渭北：渭河以北地区。6. 关东：函谷关以东地区。7. 楚王：指楚国的君主。8. 宋玉：古代著名文学家，此处代指崔全。1. 夫子：指崔全，表示尊敬。2. 自炫：自我炫耀。3. 阮氏酒：指阮籍，古代著名文人，此處代指美酒。4. 老萊衣：古代老人所穿的衣服，比喻崔全老年歸來。5. 渭北：渭河以北地區。6. 關東：函谷關以東地區。7. 楚王：指楚國的君主。8. 宋玉：古代著名文學家，此處代指崔全。

赏析

作者：佚名 《送崔全被放归都觐省》为 岑参 早期作品，作于开元末年诗人在长安时。 参考资料： 1、 岑参集：送崔全被放归都觐省：山西：山西古藉出版社：2008年作者：佚名 《送崔全被放歸都覲省》爲 岑參 早期作品，作於開元末年詩人在長安時。 參考資料： 1、 岑參集：送崔全被放歸都覲省：山西：山西古藉出版社：2008年

← 返回诗文列表