石犀 石犀

shí xī

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng水shuǐ初chū荡dàng潏yù，蜀shǔ人rén几jǐ为wèi鱼yú。

向xiàng无wú尔ěr石shí犀xī，安ān得dé有yǒu邑yì居jū。

始shǐ知zhī李lǐ太tài守shǒu，伯bó禹yǔ亦yì不bù如rú。

江水初荡潏，蜀人几为鱼。

向无尔石犀，安得有邑居。

始知李太守，伯禹亦不如。

江水初蕩潏，蜀人幾爲魚。

向無爾石犀，安得有邑居。

始知李太守，伯禹亦不如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江水一荡翻，蜀人几乎变成了鱼。向没有你石犀，哪里有地方居住。才知道李太守，伯禹也不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水一蕩翻，蜀人幾乎變成了魚。向沒有你石犀，哪裏有地方居住。才知道李太守，伯禹也不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石犀：指蜀地传说中的石犀牛，这里代指李太守治理江水的能力。李太守：指唐代蜀地太守李冰，他主持修建了都江堰，有效地治理了岷江水患。伯禹：指古代治水英雄大禹，这里用来比喻李太守的治水能力。石犀：指蜀地傳說中的石犀牛，這裏代指李太守治理江水的能力。李太守：指唐代蜀地太守李冰，他主持修建了都江堰，有效地治理了岷江水患。伯禹：指古代治水英雄大禹，這裏用來比喻李太守的治水能力。

赏析

长江水一荡翻，蜀人几乎变成了鱼。向没有你石犀，哪里有地方居住。才知道李太守，伯禹也不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水一蕩翻，蜀人幾乎變成了魚。向沒有你石犀，哪裏有地方居住。才知道李太守，伯禹也不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表