失题 失題

shī tí

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签: 诗词詩詞

帝dì乡xiāng北běi近jìn日rì,泸lú口kǒu南nán连lián蛮mán。

何hé当dāng遇yù长zhǎng房fáng,缩suō地dì到dào京jīng关guān。

帝乡北近日,泸口南连蛮。

何当遇长房,缩地到京关。

帝鄉北近日,瀘口南連蠻。

何當遇長房,縮地到京關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帝乡北近日,沪口南连蛮。为什么会遇到长房,缩地到京城关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帝鄉北近日,滬口南連蠻。爲什麼會遇到長房,縮地到京城關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

帝乡:指故乡。北日:北方。泸口:指泸水之口,即泸江的入海口。蛮:古代对南方少数民族的称呼。长房:传说中的仙人。缩地:传说中能缩短两地距离的神奇能力。京关:京城附近的关口。全诗表达了诗人渴望回到故乡的强烈愿望,并幻想有仙人帮助缩短距离。帝鄉:指故鄉。北日:北方。瀘口:指瀘水之口,即瀘江的入海口。蠻:古代對南方少數民族的稱呼。長房:傳說中的仙人。縮地:傳說中能縮短兩地距離的神奇能力。京關:京城附近的關口。全詩表達了詩人渴望回到故鄉的強烈願望,並幻想有仙人幫助縮短距離。

赏析

帝乡北近日,沪口南连蛮。为什么会遇到长房,缩地到京城关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帝鄉北近日,滬口南連蠻。爲什麼會遇到長房,縮地到京城關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表