青龙招提归一上人远游吴楚别诗 青龍招提歸一上人遠遊吳楚別詩
久交应真侣，最叹青龙僧。
弃官向二年，削发归一乘。
了然莹心身，洁念乐空寂。
名香泛窗户，幽磬清晓夕。
往年仗一剑，由是佐二庭。
于焉久从戎，兼复解论兵。
世人犹未知，天子愿相见。
朝从青莲宇，暮入白虎殿。
宫女擎锡杖，御筵出香炉。
说法开藏经，论边穷阵图。
忘机厌尘喧，浪迹向江海。
思师石可访，惠远峰犹在。
今旦飞锡去，何时持钵还。
湖烟冷吴门，淮月衔楚山。
一身如浮云，万里过江水。
相思眇天末，南望无穷已。
久交應真侶，最嘆青龍僧。
棄官向二年，削髮歸一乘。
瞭然瑩心身，潔念樂空寂。
名香泛窗戶，幽磬清曉夕。
往年仗一劍，由是佐二庭。
於焉久從戎，兼復解論兵。
世人猶未知，天子願相見。
朝從青蓮宇，暮入白虎殿。
宮女擎錫杖，御筵出香爐。
說法開藏經，論邊窮陣圖。
忘機厭塵喧，浪跡向江海。
思師石可訪，惠遠峯猶在。
今旦飛錫去，何時持鉢還。
湖煙冷吳門，淮月銜楚山。
一身如浮雲，萬里過江水。
相思眇天末，南望無窮已。
分享
译文
长期交应真伴侣，最感叹青龙僧。弃官向二年，削发回来一辆。完全透明心身，清洁念乐空寂。名香泛窗户，幽馨清晨傍晚。往年武器一把剑，因此，辅佐二庭。在此长期从军，同时又解论兵。世人还不知道，天子想见你。朝从青莲宇，晚上入白虎殿。宫女举起锡杖，御筵出来香炉。说法开藏经，论边穷阵图。忘记机压尘喧，浪迹向海。思师石可以访问，惠远峰仍然存在。今天早晨飞锡去掉，什么时候拿着钵回来。湖烟冷吴门，淮月衔楚山。一身如浮云，万里渡过长江水。相思遥远天际，南望无穷无尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期交應真伴侶，最感嘆青龍僧。棄官向二年，削髮回來一輛。完全透明心身，清潔念樂空寂。名香泛窗戶，幽馨清晨傍晚。往年武器一把劍，因此，輔佐二庭。在此長期從軍，同時又解論兵。世人還不知道，天子想見你。朝從青蓮宇，晚上入白虎殿。宮女舉起錫杖，御筵出來香爐。說法開藏經，論邊窮陣圖。忘記機壓塵喧，浪跡向海。思師石可以訪問，惠遠峯仍然存在。今天早晨飛錫去掉，什麼時候拿着鉢回來。湖煙冷吳門，淮月銜楚山。一身如浮雲，萬里渡過長江水。相思遙遠天際，南望無窮無盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是唐代诗人岑参所作，表达了对青龙僧归一上人远游吴楚的离别之情。诗中描绘了青龙僧弃官出家、追求清静的生活，以及诗人对其的敬佩和思念。诗中‘青龙’指代寺庙，‘一乘’指佛教的最终境界，‘二庭’指朝廷，‘青莲宇’和‘白虎殿’分别指寺庙和皇宫，‘藏经’和‘阵图’分别指佛教经典和军事策略。诗人通过这些意象，展现了青龙僧的修行之路和诗人对其的深情厚谊。此詩是唐代詩人岑參所作，表達了對青龍僧歸一上人遠遊吳楚的離別之情。詩中描繪了青龍僧棄官出家、追求清靜的生活，以及詩人對其的敬佩和思念。詩中‘青龍’指代寺廟，‘一乘’指佛教的最終境界，‘二庭’指朝廷，‘青蓮宇’和‘白虎殿’分別指寺廟和皇宮，‘藏經’和‘陣圖’分別指佛教經典和軍事策略。詩人通過這些意象，展現了青龍僧的修行之路和詩人對其的深情厚誼。
赏析
长期交应真伴侣，最感叹青龙僧。弃官向二年，削发回来一辆。完全透明心身，清洁念乐空寂。名香泛窗户，幽馨清晨傍晚。往年武器一把剑，因此，辅佐二庭。在此长期从军，同时又解论兵。世人还不知道，天子想见你。朝从青莲宇，晚上入白虎殿。宫女举起锡杖，御筵出来香炉。说法开藏经，论边穷阵图。忘记机压尘喧，浪迹向海。思师石可以访问，惠远峰仍然存在。今天早晨飞锡去掉，什么时候拿着钵回来。湖烟冷吴门，淮月衔楚山。一身如浮云，万里渡过长江水。相思遥远天际，南望无穷无尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期交應真伴侶，最感嘆青龍僧。棄官向二年，削髮回來一輛。完全透明心身，清潔念樂空寂。名香泛窗戶，幽馨清晨傍晚。往年武器一把劍，因此，輔佐二庭。在此長期從軍，同時又解論兵。世人還不知道，天子想見你。朝從青蓮宇，晚上入白虎殿。宮女舉起錫杖，御筵出來香爐。說法開藏經，論邊窮陣圖。忘記機壓塵喧，浪跡向海。思師石可以訪問，惠遠峯仍然存在。今天早晨飛錫去掉，什麼時候拿着鉢回來。湖煙冷吳門，淮月銜楚山。一身如浮雲，萬里渡過長江水。相思遙遠天際，南望無窮無盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考