陪使君早春东郊游眺（得春字） 陪使君早春東郊遊眺（得春字）

péi shǐ jūn zǎo chūn dōng jiāo yóu tiào dé chūn zì

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

太tài守shǒu拥yōng朱zhū轮lún，东dōng郊jiāo物wù候hòu新xīn。

莺yīng声shēng随suí坐zuò啸xiào，柳liǔ色sè唤huàn行xíng春chūn。

谷gǔ口kǒu云yún迎yíng马mǎ，溪xī边biān水shuǐ照zhào人rén。

郡jùn中zhōng叨dāo佐zuǒ理lǐ，何hé幸xìng接jiē芳fāng尘chén。

太守拥朱轮，东郊物候新。

莺声随坐啸，柳色唤行春。

谷口云迎马，溪边水照人。

郡中叨佐理，何幸接芳尘。

太守擁朱輪，東郊物候新。

鶯聲隨坐嘯，柳色喚行春。

谷口雲迎馬，溪邊水照人。

郡中叨佐理，何幸接芳塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太守拥有彩饰，东郊等新事物。莺声随坐在，柳色叫行春。谷口说迎接马，溪流边水照人。郡中任辅佐治理，为什么幸福与美好时光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太守擁有彩飾，東郊等新事物。鶯聲隨坐在，柳色叫行春。谷口說迎接馬，溪流邊水照人。郡中任輔佐治理，爲什麼幸福與美好時光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱轮：古代高官的座车；物候：自然界生物的季节性现象；莺声：黄鹂的鸣叫声；柳色：春天柳树的颜色；谷口：山谷的入口；照人：映照出人的影子；叨佐理：谦辞，表示辅佐治理；芳尘：美好的尘土，此处指美好的景色。朱輪：古代高官的座車；物候：自然界生物的季節性現象；鶯聲：黃鸝的鳴叫聲；柳色：春天柳樹的顏色；谷口：山谷的入口；照人：映照出人的影子；叨佐理：謙辭，表示輔佐治理；芳塵：美好的塵土，此處指美好的景色。

赏析

太守拥有彩饰，东郊等新事物。莺声随坐在，柳色叫行春。谷口说迎接马，溪流边水照人。郡中任辅佐治理，为什么幸福与美好时光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太守擁有彩飾，東郊等新事物。鶯聲隨坐在，柳色叫行春。谷口說迎接馬，溪流邊水照人。郡中任輔佐治理，爲什麼幸福與美好時光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表