酒泉太守席上醉后作 酒泉太守席上醉後作

jiǔ quán tài shǒu xí shàng zuì hòu zuò

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

琵pí琶pá长zhǎng笛dí曲qū相xiāng和hé，羌qiāng儿ér胡hú雏chú齐qí唱chàng歌gē。

浑hún炙zhì犁lí牛niú烹pēng野yě驼tuó，交jiāo河hé美měi酒jiǔ归guī叵pǒ罗luó。

三sān更gèng醉zuì后hòu军jūn中zhōng寝qǐn，无wú奈nài秦qín山shān归guī梦mèng何hé。

琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。

浑炙犁牛烹野驼，交河美酒归叵罗。

三更醉后军中寝，无奈秦山归梦何。

琵琶長笛曲相和，羌兒胡雛齊唱歌。

渾炙犁牛烹野駝，交河美酒歸叵羅。

三更醉後軍中寢，無奈秦山歸夢何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琵琶长笛曲相协调，羌儿胡雏齐唱唱。浑烤犁牛煮野骆驼，交河美酒归不罗。三更醉后军中睡觉，无奈秦山归梦什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琵琶長笛曲相協調，羌兒胡雛齊唱唱。渾烤犁牛煮野駱駝，交河美酒歸不羅。三更醉後軍中睡覺，無奈秦山歸夢什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羌儿：古代对西北少数民族的称呼。胡雏：指西北地区的年轻胡人。浑炙犁牛：指将牛烤熟。烹野驼：指将野骆驼烹煮。交河：古代地名，位于今新疆境内。叵罗：古代酒器。秦山：指秦岭山脉。羌兒：古代對西北少數民族的稱呼。胡雛：指西北地區的年輕胡人。渾炙犁牛：指將牛烤熟。烹野駝：指將野駱駝烹煮。交河：古代地名，位於今新疆境內。叵羅：古代酒器。秦山：指秦嶺山脈。

赏析

琵琶长笛曲相协调，羌儿胡雏齐唱唱。浑烤犁牛煮野骆驼，交河美酒归不罗。三更醉后军中睡觉，无奈秦山归梦什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琵琶長笛曲相協調，羌兒胡雛齊唱唱。渾烤犁牛煮野駱駝，交河美酒歸不羅。三更醉後軍中睡覺，無奈秦山歸夢什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表