感遇 感遇

gǎn yù

岑参 唐 岑參 唐

cén cān · táng

标签： 诗词詩詞

北běi山shān有yǒu芳fāng杜dù，靡mí靡mí花huā正zhèng发fā。

未wèi及jí得dé采cǎi之zhī，秋qiū风fēng忽hū吹chuī杀shā。

君jūn不bù见jiàn拂fú云yún百bǎi丈zhàng青qīng松sōng柯kē，纵zòng使shǐ秋qiū风fēng无wú奈nài何hé。

四sì时shí常cháng作zuò青qīng黛dài色sè，可kě怜lián杜dù花huā不bù相xiāng识shí。

北山有芳杜，靡靡花正发。

未及得采之，秋风忽吹杀。

君不见拂云百丈青松柯，纵使秋风无奈何。

四时常作青黛色，可怜杜花不相识。

北山有芳杜，靡靡花正發。

未及得采之，秋風忽吹殺。

君不見拂雲百丈青松柯，縱使秋風無奈何。

四時常作青黛色，可憐杜花不相識。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北山有杜若般芳洁，没有没有花正发。没来得及采摘的，秋天的风突然吹了。君不见拂云百丈青松柯，即使秋风没有办法。四季常作青黛色，可怜杜花不认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北山有杜若般芳潔，沒有沒有花正發。沒來得及採摘的，秋天的風突然吹了。君不見拂雲百丈青松柯，即使秋風沒有辦法。四季常作青黛色，可憐杜花不認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 芳杜：一种香草。2. 靡靡：茂盛的样子。3. 君不见：常用于诗歌开头，表示感叹。4. 拂云：指树木高大，枝叶繁茂，能够拂过云朵。5. 青松柯：青松的枝条。6. 青黛色：指青绿色。7. 可怜：惋惜。1. 芳杜：一種香草。2. 靡靡：茂盛的樣子。3. 君不見：常用於詩歌開頭，表示感嘆。4. 拂雲：指樹木高大，枝葉繁茂，能夠拂過雲朵。5. 青松柯：青松的枝條。6. 青黛色：指青綠色。7. 可憐：惋惜。

赏析

北山有杜若般芳洁，没有没有花正发。没来得及采摘的，秋天的风突然吹了。君不见拂云百丈青松柯，即使秋风没有办法。四季常作青黛色，可怜杜花不认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北山有杜若般芳潔，沒有沒有花正發。沒來得及採摘的，秋天的風突然吹了。君不見拂雲百丈青松柯，即使秋風沒有辦法。四季常作青黛色，可憐杜花不認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表