续幽愤 續幽憤
繁霜作阴起，朱火乘夕发。
清昼冷无光，兰膏坐销歇。
惟公执天宪，身是台中杰。
一逐楚大夫，何人为君雪。
匆匆鬼方路，不许辞双阙。
过门似他乡，举趾如遗辙。
八月黄草生，洪涛入云热。
危魂没太行，客吊空骨节。
千年瘴江水，恨声流不绝。
繁霜作陰起，朱火乘夕發。
清晝冷無光，蘭膏坐銷歇。
惟公執天憲，身是臺中傑。
一逐楚大夫，何人爲君雪。
匆匆鬼方路，不許辭雙闕。
過門似他鄉，舉趾如遺轍。
八月黃草生，洪濤入雲熱。
危魂沒太行，客吊空骨節。
千年瘴江水，恨聲流不絕。
分享
译文
繁霜作阴起，朱火趁晚上发。清白天冷无光，兰膏坐销歇。只有公拿着天宪，我是台中杰出。一把楚大夫，什么人给你雪。匆匆鬼方路，不允许拒绝双阙。经过门好象他乡，走路像留下印迹。八月黄草生，洪涛进入云热。危险魂没太行，客人吊空骨骼。千年瘴气江水，恨声流不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁霜作陰起，朱火趁晚上發。清白天冷無光，蘭膏坐銷歇。只有公拿着天憲，我是臺中傑出。一把楚大夫，什麼人給你雪。匆匆鬼方路，不允許拒絕雙闕。經過門好象他鄉，走路像留下印跡。八月黃草生，洪濤進入雲熱。危險魂沒太行，客人吊空骨骼。千年瘴氣江水，恨聲流不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
繁霜作阴起：霜重如阴云笼罩。朱火乘夕发：红烛在夜晚点燃。清昼冷无光：白天却感到寒冷，没有阳光。兰膏坐销歇：香膏因冷而逐渐消散。惟公执天宪：只有公正的官员才能执行天下的法律。身是台中杰：他是台中地区的杰出人物。一逐楚大夫：像楚国的屈原一样被逐。何人为君雪：谁能为君主洗刷冤屈。匆匆鬼方路：匆匆忙忙地走上鬼方的路。不许辞双阙：不允许辞去双阙的职务。过门似他乡：经过的地方像他乡一样陌生。举趾如遗辙：抬脚就像遗弃的车辙。八月黄草生：八月份黄草开始生长。洪涛入云热：汹涌的波浪如同云雾般热。危魂没太行：灵魂在太行山危险的地方消失。客吊空骨节：客人悼念空荡荡的骨骼和关节。千年瘴江水：千年以来，瘴气弥漫的江水。恨声流不绝：怨恨的声音不断流淌。繁霜作陰起：霜重如陰雲籠罩。朱火乘夕發：紅燭在夜晚點燃。清晝冷無光：白天卻感到寒冷，沒有陽光。蘭膏坐銷歇：香膏因冷而逐漸消散。惟公執天憲：只有公正的官員才能執行天下的法律。身是臺中傑：他是臺中地區的傑出人物。一逐楚大夫：像楚國的屈原一樣被逐。何人爲君雪：誰能爲君主洗刷冤屈。匆匆鬼方路：匆匆忙忙地走上鬼方的路。不許辭雙闕：不允許辭去雙闕的職務。過門似他鄉：經過的地方像他鄉一樣陌生。舉趾如遺轍：抬腳就像遺棄的車轍。八月黃草生：八月份黃草開始生長。洪濤入雲熱：洶湧的波浪如同雲霧般熱。危魂沒太行：靈魂在太行山危險的地方消失。客吊空骨節：客人悼念空蕩蕩的骨骼和關節。千年瘴江水：千年以來，瘴氣瀰漫的江水。恨聲流不絕：怨恨的聲音不斷流淌。
赏析
繁霜作阴起，朱火趁晚上发。清白天冷无光，兰膏坐销歇。只有公拿着天宪，我是台中杰出。一把楚大夫，什么人给你雪。匆匆鬼方路，不允许拒绝双阙。经过门好象他乡，走路像留下印迹。八月黄草生，洪涛进入云热。危险魂没太行，客人吊空骨骼。千年瘴气江水，恨声流不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁霜作陰起，朱火趁晚上發。清白天冷無光，蘭膏坐銷歇。只有公拿着天憲，我是臺中傑出。一把楚大夫，什麼人給你雪。匆匆鬼方路，不允許拒絕雙闕。經過門好象他鄉，走路像留下印跡。八月黃草生，洪濤進入雲熱。危險魂沒太行，客人吊空骨骼。千年瘴氣江水，恨聲流不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考