吴宫宴 吳宮宴
吴宫城阙高,龙凤遥相倚。
四面铿鼓钟,中央列罗绮。
春风时一来,兰麝闻数里。
三度明月落,青娥醉不起。
江头铁剑鸣,玉座成荒垒。
适来歌舞处,未知身是鬼。
吳宮城闕高,龍鳳遙相倚。
四面鏗鼓鍾,中央列羅綺。
春風時一來,蘭麝聞數里。
三度明月落,青娥醉不起。
江頭鐵劍鳴,玉座成荒壘。
適來歌舞處,未知身是鬼。
分享
译文
吴宫城网高,龙凤遥相倚。四面铿锵鼓钟,中央列罗绮。春风时一个来,兰麝传到几里。三度明月落,青娥醉不起。上游铁剑鸣,玉座成荒芜堡垒。刚才歌舞处,不知道我是鬼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳宮城網高,龍鳳遙相倚。四面鏗鏘鼓鍾,中央列羅綺。春風時一個來,蘭麝傳到幾里。三度明月落,青娥醉不起。上游鐵劍鳴,玉座成荒蕪堡壘。剛纔歌舞處,不知道我是鬼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴宫:指吴国的宫殿。城阙:城墙和宫门。龙凤:比喻华丽的建筑。铿鼓钟:指敲击的鼓声和钟声。罗绮:指华丽的丝绸。兰麝:指香气。青娥:指美丽的女子。铁剑鸣:比喻战乱。玉座:指宝座。荒垒:指废弃的堡垒。歌舞处:指歌舞的场所。身是鬼:比喻死者。吳宮:指吳國的宮殿。城闕:城牆和宮門。龍鳳:比喻華麗的建築。鏗鼓鍾:指敲擊的鼓聲和鐘聲。羅綺:指華麗的絲綢。蘭麝:指香氣。青娥:指美麗的女子。鐵劍鳴:比喻戰亂。玉座:指寶座。荒壘:指廢棄的堡壘。歌舞處:指歌舞的場所。身是鬼:比喻死者。
赏析
吴宫城网高,龙凤遥相倚。四面铿锵鼓钟,中央列罗绮。春风时一个来,兰麝传到几里。三度明月落,青娥醉不起。上游铁剑鸣,玉座成荒芜堡垒。刚才歌舞处,不知道我是鬼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳宮城網高,龍鳳遙相倚。四面鏗鏘鼓鍾,中央列羅綺。春風時一個來,蘭麝傳到幾里。三度明月落,青娥醉不起。上游鐵劍鳴,玉座成荒蕪堡壘。剛纔歌舞處,不知道我是鬼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考