听刘尊师弹琴 聽劉尊師彈琴

tīng liú zūn shī dàn qín

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签： 诗词詩詞

曾céng于yú清qīng海hǎi独dú闻wén蝉chán，又yòu向xiàng空kōng庭tíng夜yè听tīng泉quán。

不bù似shì斋zhāi堂táng人rén静jìng处chù，秋qiū声shēng长zhǎng在zài七qī条tiáo弦xián。

曾于清海独闻蝉，又向空庭夜听泉。

不似斋堂人静处，秋声长在七条弦。

曾於清海獨聞蟬，又向空庭夜聽泉。

不似齋堂人靜處，秋聲長在七條弦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾在清海只听到蝉，又向空中庭院晚上听泉。不像斋堂人安静的地方，秋声长在七条弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾在清海只聽到蟬，又向空中庭院晚上聽泉。不像齋堂人安靜的地方，秋聲長在七條弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比描写了诗人分别在不同环境下听到的蝉鸣和泉声，以及弹琴声的美妙。'清海'指清澈的海边，'空庭'指空旷的庭院，'斋堂'指静修的殿堂，'七条弦'指琴的七根弦。诗人通过这些对比，突出了琴声的清幽和持久。本詩通過對比描寫了詩人分別在不同環境下聽到的蟬鳴和泉聲，以及彈琴聲的美妙。'清海'指清澈的海邊，'空庭'指空曠的庭院，'齋堂'指靜修的殿堂，'七條弦'指琴的七根弦。詩人通過這些對比，突出了琴聲的清幽和持久。

赏析

曾在清海只听到蝉，又向空中庭院晚上听泉。不像斋堂人安静的地方，秋声长在七条弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾在清海只聽到蟬，又向空中庭院晚上聽泉。不像齋堂人安靜的地方，秋聲長在七條弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表