题山居 題山居

tí shān jū

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签： 诗词詩詞

扫sǎo叶yè煎jiān茶chá摘zhāi叶yè书shū，心xīn闲xián无wú梦mèng夜yè窗chuāng虚xū。

只zhǐ应yīng光guāng武wǔ恩ēn波bō晚wǎn，岂qǐ是shì严yán君jūn恋liàn钓diào鱼yú。

扫叶煎茶摘叶书，心闲无梦夜窗虚。

只应光武恩波晚，岂是严君恋钓鱼。

掃葉煎茶摘葉書，心閒無夢夜窗虛。

只應光武恩波晚，豈是嚴君戀釣魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扫叶煎茶摘叶书，心闲无梦夜窗虚。只应光武恩波晚，难道是严君迷恋钓鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃葉煎茶摘葉書，心閒無夢夜窗虛。只應光武恩波晚，難道是嚴君迷戀釣魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扫叶：扫去落叶；煎茶：煮茶；摘叶书：用树叶写字；心闲：心情宁静；无梦：没有梦；夜窗虚：夜晚窗户空旷；光武：东汉光武帝刘秀；恩波：恩惠；严君：严子陵，东汉隐士，好钓鱼；此诗表达了诗人隐居山林的宁静与超脱。掃葉：掃去落葉；煎茶：煮茶；摘葉書：用樹葉寫字；心閒：心情寧靜；無夢：沒有夢；夜窗虛：夜晚窗戶空曠；光武：東漢光武帝劉秀；恩波：恩惠；嚴君：嚴子陵，東漢隱士，好釣魚；此詩表達了詩人隱居山林的寧靜與超脫。

赏析

扫叶煎茶摘叶书，心闲无梦夜窗虚。只应光武恩波晚，难道是严君迷恋钓鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃葉煎茶摘葉書，心閒無夢夜窗虛。只應光武恩波晚，難道是嚴君迷戀釣魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表