四怨三愁五情诗十二首。五情 四怨三愁五情詩十二首。五情
野雀空城饥,交交复飞飞。
勿怪官仓粟,官仓无空时。
野雀空城飢,交交復飛飛。
勿怪官倉粟,官倉無空時。
分享
译文
野雀空城饥荒,交交又飞飞。不要奇怪官府粮仓的粮食,官仓没有空时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雀空城饑荒,交交又飛飛。不要奇怪官府糧倉的糧食,官倉沒有空時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写野雀在空城中饥饿飞翔的景象,表达了诗人对官仓粮食管理不当的讽刺和不满。'交交复飞飞'形容野雀频繁地飞翔,强调了其饥饿的形态。'勿怪官仓粟,官仓无空时'则是对官仓粮食管理的反讽,暗示官仓粮食并非空缺,而是被官员们挪用或浪费。這首詩通過描寫野雀在空城中飢餓飛翔的景象,表達了詩人對官倉糧食管理不當的諷刺和不滿。'交交復飛飛'形容野雀頻繁地飛翔,強調了其飢餓的形態。'勿怪官倉粟,官倉無空時'則是對官倉糧食管理的反諷,暗示官倉糧食並非空缺,而是被官員們挪用或浪費。
赏析
野雀空城饥荒,交交又飞飞。不要奇怪官府粮仓的粮食,官仓没有空时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雀空城饑荒,交交又飛飛。不要奇怪官府糧倉的糧食,官倉沒有空時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考