四怨三愁五情诗十二首。五情 四怨三愁五情詩十二首。五情

sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu wǔ qíng

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签: 诗词詩詞

野yě雀què空kōng城chéng饥jī,交jiāo交jiāo复fù飞fēi飞fēi。

勿wù怪guài官guān仓cāng粟sù,官guān仓cāng无wú空kōng时shí。

野雀空城饥,交交复飞飞。

勿怪官仓粟,官仓无空时。

野雀空城飢,交交復飛飛。

勿怪官倉粟,官倉無空時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野雀空城饥荒,交交又飞飞。不要奇怪官府粮仓的粮食,官仓没有空时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雀空城饑荒,交交又飛飛。不要奇怪官府糧倉的糧食,官倉沒有空時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描写野雀在空城中饥饿飞翔的景象,表达了诗人对官仓粮食管理不当的讽刺和不满。'交交复飞飞'形容野雀频繁地飞翔,强调了其饥饿的形态。'勿怪官仓粟,官仓无空时'则是对官仓粮食管理的反讽,暗示官仓粮食并非空缺,而是被官员们挪用或浪费。這首詩通過描寫野雀在空城中飢餓飛翔的景象,表達了詩人對官倉糧食管理不當的諷刺和不滿。'交交復飛飛'形容野雀頻繁地飛翔,強調了其飢餓的形態。'勿怪官倉粟,官倉無空時'則是對官倉糧食管理的反諷,暗示官倉糧食並非空缺,而是被官員們挪用或浪費。

赏析

野雀空城饥荒,交交又飞飞。不要奇怪官府粮仓的粮食,官仓没有空时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野雀空城饑荒,交交又飛飛。不要奇怪官府糧倉的糧食,官倉沒有空時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表