四望楼 四望樓

sì wàng lóu

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签: 诗词詩詞

背bèi山shān见jiàn楼lóu影yǐng,应yīng合hé与yǔ山shān齐qí。

座zuò上shàng日rì已yǐ出chū,城chéng中zhōng未wèi鸣míng鸡jī。

无wú限xiàn燕yàn赵zhào女nǚ,吹chuī笙shēng上shàng金jīn梯tī。

风fēng起qǐ洛luò阳yáng东dōng,香xiāng过guò洛luò阳yáng西xī。

公gōng子zi长zhǎng夜yè醉zuì,不bù闻wén子zi规guī啼tí。

背山见楼影,应合与山齐。

座上日已出,城中未鸣鸡。

无限燕赵女,吹笙上金梯。

风起洛阳东,香过洛阳西。

公子长夜醉,不闻子规啼。

背山見樓影,應合與山齊。

座上日已出,城中未鳴雞。

無限燕趙女,吹笙上金梯。

風起洛陽東,香過洛陽西。

公子長夜醉,不聞子規啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

背山见楼影,应该与山一样。座位上太阳已经出来,城中没有鸣鸡。无限燕赵女,吹笙上用梯子。风起洛阳东,香过洛阳西。公子长晚上喝醉了,不闻子规啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考背山見樓影,應該與山一樣。座位上太陽已經出來,城中沒有鳴雞。無限燕趙女,吹笙上用梯子。風起洛陽東,香過洛陽西。公子長晚上喝醉了,不聞子規啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写四望楼上的景象,表达了诗人对美景的赞美和对时光流逝的感慨。‘背山见楼影’描绘了楼影与山影相映成趣的景象,‘燕赵女’、‘金梯’、‘风起洛阳’等意象则增添了诗中的浪漫色彩。‘公子长夜醉’反映了诗人的孤独与无奈,而‘子规啼’则寓意着时间的流逝和人生的无常。此詩通過描寫四望樓上的景象,表達了詩人對美景的讚美和對時光流逝的感慨。‘背山見樓影’描繪了樓影與山影相映成趣的景象,‘燕趙女’、‘金梯’、‘風起洛陽’等意象則增添了詩中的浪漫色彩。‘公子長夜醉’反映了詩人的孤獨與無奈,而‘子規啼’則寓意着時間的流逝和人生的無常。

赏析

背山见楼影,应该与山一样。座位上太阳已经出来,城中没有鸣鸡。无限燕赵女,吹笙上用梯子。风起洛阳东,香过洛阳西。公子长晚上喝醉了,不闻子规啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考背山見樓影,應該與山一樣。座位上太陽已經出來,城中沒有鳴雞。無限燕趙女,吹笙上用梯子。風起洛陽東,香過洛陽西。公子長晚上喝醉了,不聞子規啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表