寄阳朔友人 寄陽朔友人

jì yáng shuò yǒu rén

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签： 诗词詩詞

桂guì林lín须xū产chǎn千qiān株zhū桂guì，未wèi解jiě当dāng天tiān影yǐng日rì开kāi。

我wǒ到dào月yuè中zhōng收shōu得dé种zhǒng，为wèi君jūn移yí向xiàng故gù园yuán栽zāi。

桂林须产千株桂，未解当天影日开。

我到月中收得种，为君移向故园栽。

桂林須產千株桂，未解當天影日開。

我到月中收得種，爲君移向故園栽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂林要产千棵桂树，没有解释该天影天开。我到月中收集到种子，当你移向所以园栽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂林要產千棵桂樹，沒有解釋該天影天開。我到月中收集到種子，當你移向所以園栽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人对阳朔友人的思念之情。'桂林须产千株桂'意指桂林当有千株桂树，但未理解其为何能在日影下开放。'我到月中收得种'表示诗人从月亮中得到了桂树的种子，'为君移向故园栽'则是诗人要将这些种子带回友人的故园种植。整首诗以桂树为象征，寓意着诗人对友人的深厚情谊。此詩描繪了詩人對陽朔友人的思念之情。'桂林須產千株桂'意指桂林當有千株桂樹，但未理解其爲何能在日影下開放。'我到月中收得種'表示詩人從月亮中得到了桂樹的種子，'爲君移向故園栽'則是詩人要將這些種子帶回友人的故園種植。整首詩以桂樹爲象徵，寓意着詩人對友人的深厚情誼。

赏析

桂林要产千棵桂树，没有解释该天影天开。我到月中收集到种子，当你移向所以园栽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂林要產千棵桂樹，沒有解釋該天影天開。我到月中收集到種子，當你移向所以園栽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表