关试前送进士姚潜下第归南阳 關試前送進士姚潛下第歸南陽

guān shì qián sòng jìn shì yáo qián xià dì guī nán yáng

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签： 诗词詩詞

马mǎ嘶sī残cán日rì没méi残cán霞xiá，二èr月yuè东dōng风fēng便biàn到dào家jiā。

莫mò羡xiàn长zhǎng安ān占zhàn春chūn者zhě，明míng年nián始shǐ见jiàn故gù园yuán花huā。

马嘶残日没残霞，二月东风便到家。

莫羡长安占春者，明年始见故园花。

馬嘶殘日沒殘霞，二月東風便到家。

莫羨長安佔春者，明年始見故園花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马嘶残日没残霞，二月东风就到家。莫羡长安占春的，第二年才看到所以园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬嘶殘日沒殘霞，二月東風就到家。莫羨長安佔春的，第二年纔看到所以園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代曹邺所作，描写了送别进士姚潜归乡的情景。‘马嘶残日没残霞’描绘了夕阳西下、马嘶声声的离别场景。‘二月东风便到家’表达了春风送暖，姚潜将很快回到家乡。‘莫羡长安占春者’劝慰他人不要羡慕留在长安的春色，‘明年始见故园花’则是对姚潜未来再次归来时的美好展望。此詩爲唐代曹鄴所作，描寫了送別進士姚潛歸鄉的情景。‘馬嘶殘日沒殘霞’描繪了夕陽西下、馬嘶聲聲的離別場景。‘二月東風便到家’表達了春風送暖，姚潛將很快回到家鄉。‘莫羨長安佔春者’勸慰他人不要羨慕留在長安的春色，‘明年始見故園花’則是對姚潛未來再次歸來時的美好展望。

赏析

马嘶残日没残霞，二月东风就到家。莫羡长安占春的，第二年才看到所以园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬嘶殘日沒殘霞，二月東風就到家。莫羨長安佔春的，第二年纔看到所以園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表