登岳阳楼有怀寄座主相公 登岳陽樓有懷寄座主相公

dēng yuè yáng lóu yǒu huái jì zuò zhǔ xiāng gōng

曹邺 唐 曹鄴 唐

cáo yè · táng

标签： 岳阳楼岳陽樓诗词詩詞

南nán登dēng岳yuè阳yáng楼lóu，北běi眺tiào长zhǎng安ān道dào。

不bù见jiàn升shēng平píng里lǐ，千qiān山shān树shù如rú草cǎo。

骨gǔ肉ròu在zài南nán楚chǔ，沈shěn忧yōu起qǐ常cháng早zǎo。

白bái社shè愁chóu成chéng空kōng，秋qiū芜wú待dài谁shuí扫sǎo。

常cháng闻wén诗shī人rén语yǔ，西xī子zi不bù宜yí老lǎo。

赖lài识shí丹dān元yuán君jūn，时shí来lái语yǔ蓬péng岛dǎo。

南登岳阳楼，北眺长安道。

不见升平里，千山树如草。

骨肉在南楚，沈忧起常早。

白社愁成空，秋芜待谁扫。

常闻诗人语，西子不宜老。

赖识丹元君，时来语蓬岛。

南登岳陽樓，北眺長安道。

不見昇平裏，千山樹如草。

骨肉在南楚，沈憂起常早。

白社愁成空，秋蕪待誰掃。

常聞詩人語，西子不宜老。

賴識丹元君，時來語蓬島。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南登岳阳楼，往北眺望长安道。不见升平里，千树和草。骨肉在南楚，沈关心起常早。白社愁成空，秋季荒芜等待谁扫。常听到诗人对，你不应该老西。依赖认识丹元君，当时来对蓬岛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南登岳陽樓，往北眺望長安道。不見昇平裏，千樹和草。骨肉在南楚，沈關心起常早。白社愁成空，秋季荒蕪等待誰掃。常聽到詩人對，你不應該老西。依賴認識丹元君，當時來對蓬島。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岳阳楼：位于湖南省岳阳市，唐代著名诗人杜甫曾在诗中赞美。长安道：古代通往长安的道路。升平里：唐代长安城内的一个繁华街区。白社：古代的一种祭祀场所，此处指诗人的故园。沈忧：深沉的忧虑。西子：指美女西施，此处比喻美丽的景色。丹元君：传说中的仙人，蓬岛：蓬莱岛，传说中的仙境。岳陽樓：位於湖南省岳陽市，唐代著名詩人杜甫曾在詩中讚美。長安道：古代通往長安的道路。昇平裏：唐代長安城內的一個繁華街區。白社：古代的一種祭祀場所，此處指詩人的故園。沈憂：深沉的憂慮。西子：指美女西施，此處比喻美麗的景色。丹元君：傳說中的仙人，蓬島：蓬萊島，傳說中的仙境。

赏析

南登岳阳楼，往北眺望长安道。不见升平里，千树和草。骨肉在南楚，沈关心起常早。白社愁成空，秋季荒芜等待谁扫。常听到诗人对，你不应该老西。依赖认识丹元君，当时来对蓬岛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南登岳陽樓，往北眺望長安道。不見昇平裏，千樹和草。骨肉在南楚，沈關心起常早。白社愁成空，秋季荒蕪等待誰掃。常聽到詩人對，你不應該老西。依賴認識丹元君，當時來對蓬島。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表